الفصل 1061الذئب الذي ابتلع إلهاً (9)

「 يمكن أن يصبح يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا> عدوًا. 」

كانت أول مرة أفترض فيها ذلك قبل أن أحصل على مكانة من الدرجة الأسطورية.

「 ماذا لو، في أسوأ الاحتمالات، حاول يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا> تدمير خط العالم هذا؟ 」

بما أن هان سويونغ زارت خط العالم هذا أيضًا لغرض كهذا، فلم يكن ذلك افتراضًا مستحيلًا. لكن في ذلك الوقت، حتى لو افترضت شيئًا كهذا، لم تخطر ببالي أي طريقة للتعامل مع يو جونغهيوك. وأصبح الأمر أكثر صعوبة بعد أن راكم القصص وارتقى إلى مكانة 'من الدرجة الأسطورية'.

سماء فوق السماء حرفيًا. يو جونغهيوك، الذي رأى خاتمتين، كان عدوًا لا أستطيع التعامل معه مهما فعلت الآن.

「 ربما شعر يو جونغهيوك من الجولة 41 أيضًا بيأس مشابه ليأسي. 」

هل كان شعور النجوم التي تواجه 'الجدار الأخير' أمام أعينها مباشرة هكذا؟ كان يو جونغهيوك الذي نواجهه الآن كيانًا ملأ سطح ذلك الجدار البعيد وأكمل 'خاتمتين'.

「 لا يمكن هزيمته بالطرق العادية. 」

لذلك كان ما أعددته هو 'تحول المرحلة'.

「 لكن، من أجل إكمال هذه المرحلة، كانت هناك عدة شروط ضرورية. 」

هذا السيناريو هو مرحلة 'راغناروك'. وبما أنه نزل بصفته 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'، فقد احتاج جانبنا أيضًا إلى استعداد يناسب ذلك.

「 كانت قصص أودين المتناثرة في أنحاء العالم تقوي 'مرحلة' راغناروك. 」

تبدأ أسطورة راغناروك الأصلية بمقتل 'الأب للجميع' أودين على يد فنرير 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'. لذلك، من أجل التعامل مع يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا> الذي تم استدعاؤه كبديل لـ 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'، كان موت أودين ضروريًا.

「 سينتقم ابن أسطورة قديمة. 」

من ينتقم لأودين الذي مات في الأسطورة الأصلية هو فيدار، 'منهي الحرب'. لكن في هذه الجولة، كان فيدار 'منهي الحرب' قد مات بالفعل. لذلك، كان من يستطيع أن يحل محله هو يو جونغهيوك من الجولة 41 الذي قتله وأخذ قصته.

دمدمةةةة!

مُنحت بركة 'منهي الحرب' إلى كامل جسد يو جونغهيوك من الجولة 41، وأشرق جسده ببريق ساطع مع قصة 'راغناروك'.

دمدمةةةة!

وابل من طعنات رمح إبادة الأرواح الإلهي ارتفع مثل البرق الخاطف. عقد يو جونغهيوك من الجولة 1،865، العائم في أعالي السماء، حاجبيه ورد على ضربات الرمح.

【مهارات تافهة.】

رغم عاصفة المكانة الهائلة، لم يتزعزع يو جونغهيوك من الجولة 1،865. بل وبدأ يقترب تدريجيًا نحونا عبر عاصفة ضربات الرمح.

[الكارثة العظيمة، 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'، تقاوم مباشرة احتمالية 'راغناروك'!]

كما توقعت. لم أتوقع أن نتمكن من هزيمته بقصة 'راغناروك' العملاقة وحدها. لأن الخصم هو ذلك 'يو جونغهيوك' من <شركة كيم دوكجا>. ولتحطيمه، كنا بحاجة إلى 'دور' أقوى. لذلك كان ما أعددته هو هذه المرحلة الثانية بالتحديد.

[القصة، 'وارث الاسم الأبدي'، تتحرك!]

فعّلت القصة داخلي وناديت إخوتي.

'أخي الثاني. أخي الثالث.'

لأن إعادة إنشاء هذه المرحلة بالكامل كانت تتطلب مساعدة كيم دوكجا الآخرين.

طَق.

ومن خلف الجدار، سُمع صوت إخوتي وهم يردون. أول من استجاب كان الأخ الثاني.

[القصة العملاقة، 'موسم النور والظلام'، تبدأ سردها.]

كانت تلك القصة العملاقة لـ 'الحرب العظمى للقديسين والشياطين' التي شاركت فيها <شركة كيم دوكجا>. وفي ساحة المعركة تلك، واجه كيم دوكجا كوكبات الخير والشر، وأيقظ تنين نهاية العالم.

「 【دمية الحلم الأقدم. أنت لا تعرف شيئًا عن 'كيم دوكجا'.】 」

وهناك، التقى 'يو جونغهيوك الاثنان' للمرة الأولى.

「 ذلك هو جحيم الخلود الأبدي. 」

في ذلك اليوم، هُزم يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا>. ولم يكن هناك مفر من ذلك. لأن عدوه كان إلهًا خارجيًا بعيدًا لا يمكن التعامل معه حتى لو كرس كل تاريخه—'المتآمر السري'.

「 لم يستطع يو جونغهيوك إدراك عمق ذلك الشعور الهائل. 」

في ذلك اليوم، أخذ 'المتآمر السري' كيم دوكجا واختفى إلى مقر إقامته، وسقط يو جونغهيوك من السماء مثل طائر فقد جناحيه.

「 معطف تحول إلى خرق. كان يو جونغهيوك فاقد الوعي يسقط نحو الأرض. 」

لكن، لأن هزيمة ذلك اليوم حدثت، فقد حدث أيضًا الانتصار الذي تلاها.

[القصة العملاقة، 'محرر المنسيين'، تبدأ سردها!]

'القصة العملاقة' التي امتلكها الأخ الثالث. على مرحلة 'رحلة إلى الغرب'—فوق ساحة معركة نهر تونغتيان، اشتبك يو جونغهيوك الاثنان مرة أخرى. لكن هذه المرة كانت مواقعهما معكوسة تمامًا.

「 كان رجل يرتدي معطفًا أبيض ينظر إلى أعالي السماء. ثم التقت تلك النظرة برجل يرتدي معطفًا أسود. 」

أمام عيني، كان ذلك اليوم عند نهر تونغتيان يُعاد إنشاؤه. سكنت فيّ وفي يو جونغهيوك من الجولة 41 القصة التي راكمها كيم دوكجا ويو جونغهيوك في ذلك اليوم.

「 كان النور والظلام يتصادمان. ولم يكن هناك سوى مراقب واحد يشاهد كل تلك القصص. 」

تقاطع رمح القمر السماوي المظلم وسيف الشيطان السماوي الأسود، فأحدثا صوت احتكاك حادًا. هجوم ودفاع سريعان لدرجة أن المعطفين الأسود والأبيض تحولا إلى خرق. اصطدمت ضربات سيف وطعنات لا تحصى، محدثة عاصفة من القصص.

「 هذا تاريخ لا يستطيع يو جونغهيوك رفضه أبدًا. 」

على تلك المرحلة، كان يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا> الذي أعرفه يقاتل. يلوح بسيفه بكل ما لديه.

【لا يمكنكم الفوز.】

كان يتحدث الآن بصوت يشبه صوت 'المتآمر السري'.

「 【هل القصة التي فشلت في الوصول إلى 'خاتمة' مناسبة هي قصة فاشلة؟】 」

صنعت المرحلتان تأثيرًا متداخلًا، مما أحدث تآزرًا أقوى. ورغم أن النزال كان متكافئًا، شعرت أن كفة النصر بدأت تميل قليلًا جدًا.

「 【هل تظن حقًا أن هناك 'خاتمة مناسبة' في هذا العالم؟】 」

كلما استمرت القصة، ترنح يو جونغهيوك من الجولة 1،865 بشكل واضح. نظرت إلى يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا>، إلى عينيه اللتين كانتا تفرغان تدريجيًا.

「 هذه أجبن طريقة للتعامل مع 'بطل' قصة. 」

كان ينظر إلينا، لكنه في الوقت نفسه لم يكن ينظر إلينا. ربما كان يعيش الآن في الماضي.

「 القصة التي تشكله حاليًا لم تكن 'طرق البقاء'. 」

ذات مرة، كان كيانًا مكوّنًا من قصة 'طرق البقاء'. لكن الأمر لم يعد كذلك الآن. حاليًا، كانت القصة التي تشكل جسده هي—

[يتم تفعيل المهارة الحصرية، 'وجهة نظر القارئ كلي المعرفة' بقوة أكبر!]

القصة التي كتبتها هان سويونغ، وقرأها كيم دوكجا، وعاشها هو.

「 【هناك فرق واحد فقط بينك وبيني.】 」

لذلك، لا يمكنه مقاومة هذه القصة ولا تحطيم هذه المرحلة. لأنه تحمل ما تبقى من حياته فقط بفضل هذه القصة. تمامًا كما فعل كيم دوكجا ذات مرة.

「 【كنت محظوظًا، وأنا كنت سيئ الحظ.】 」

مع صوت مدوٍ، انفجرت أشعة الضوء. وفي المناطق المحيطة المنهارة، انثنت إحدى ساقي 'الذئب الذي ابتلع إلهًا' للمرة الأولى. لم يفوّت يو جونغهيوك من الجولة 41 تلك الفتحة في وقفة رمحه. الطعنة التي تعلمها من المعلم جيهوان. وقد امتزجت بخلاصة تدريب طويل.

رمح إبادة الأرواح الإلهي وأسلوب سيف شق السماء. رمح وسيف. اصطدمت الضربة الإلهية والقطعة، وهبت أمام أعيننا ريح عاتية من القصص. مهرجان من تقنيات السيف شديد لدرجة أنه أعمى العيون وفجر الآذان. وبينما يصد الضربات الطائرة، في اللحظة التي اخترق فيها يو جونغهيوك من الجولة 41 الضوء الأبيض النقي وأطلق الطعنة الأخيرة—

「 سُمع صوت شيء يسقط من السماء. 」

كان النصر أمام أعيننا مباشرة. ذلك العائد الذي يمتلك مكانة عليا كان يسقط أخيرًا.

「 لم يكن بأي حال كيانًا ينهار بهذه السهولة. 」

داخل المرحلة المعاد إنشاؤها، كان يمكن الشعور بوضوح بروح يو جونغهيوك الساقط.

「 لقد تخلى ببساطة عن القتال أمام هذه القصة. 」

هدأت عاصفة القصص المبهرة، وبدأت المناطق المحيطة تتضح تدريجيًا. تقدم يو جونغهيوك من الجولة 41 عبر الغبار بلا تردد ووجه رمحه.

وسرعان ما، عندما اختفى الغبار، كان رأس رمح يو جونغهيوك يلامس بالضبط حلق 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'. كان 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'، المنهار على الأرض، ينظر إلى السماء التي انطفأت نجومها.

「 كان يحمل تعبيرًا وكأنه يتقبل ■■ الخاص به. 」

في ذلك الكون الشاسع الذي ظل ينظر إليه بلا نهاية، لم يعد النجم الذي بحث عنه موجودًا. ومع ذلك الشعور البعيد الذي تصاعد داخلي، تحدثت دون إرادة.

"يجب ألا تقتله."

أردت أن أركض إليه فورًا وأساعده على النهوض. أردت أن أخبره أن هذه ليست نهايتك. لكنني لم أستطع فعل ذلك. ما كان علي فعله هو إيقاف تدمير خط العالم هذا وإيقاف خاتمة 'كيم دوكجا حقل الثلج'. ومن أجل ذلك، كان علي هزيمته هنا.

"هذا... يكفي."

وفقًا لأسطورة 'راغناروك' الأصلية، يجب أن يموت 'الذئب الذي ابتلع إلهًا' هنا. لكن لم تكن هناك حاجة لاتباع تلك الأسطورة الأصلية حرفيًا. لأن مجرد جعله عاجزًا عن القتال كان كافيًا لتحقيق الهدف.

تززتزز.

في تلك اللحظة، تموجت القصص من كامل جسد يو جونغهيوك من الجولة 41.

[القصة العملاقة، 'راغناروك' تواصل سردها.]

إرادة القصة العملاقة التي تحاول تحقيق نفسها.

"يو جونغهيوك؟"

بدأ رأس رمح يو جونغهيوك من الجولة 41، الذي كان متوقفًا، يتحرك.

「 وهكذا أخيرًا، اقتربت نهاية 'الذئب الذي ابتلع إلهًا'. 」

أسرعت في تقوية [وجهة نظر القارئ كلي المعرفة]. لحسن الحظ، لم يكن التوقيت متأخرًا. وفي اللحظة التي كانت فيها [وجهة نظر القارئ كلي المعرفة] على وشك السيطرة على جسد يو جونغهيوك من الجولة 41 بعد تفعيلها إلى أقصى حد—

"انتظر لحظة، يو جونغ—!"

لم تستطع صرختي أن تكتمل. وفي اللحظة التالية، مع شعور وكأن شيئًا ضرب مؤخرة رأسي بقوة، قذف شيء روحي إلى الخارج.

[تم إلغاء تفعيل 'وجهة نظر البطل من منظور الشخص الأول'!]

آخر ما رأيته كان عيني يو جونغهيوك الفارغتين الغارقتين في اليأس من القصة.

[تم إلغاء تفعيل المهارة الحصرية، 'وجهة نظر القارئ كلي المعرفة' بالقوة!]

شعر يو جونغهيوك بروح كيم دوكجا وهي تغادر جسده. كما توقع، بدا أن مهارة الامتلاك هذه لن تستمر إذا رفضها هو، صاحب الجسد، بقوة.

[القصة العملاقة، 'راغناروك' تجبرك على التصرف.]

شعر يو جونغهيوك بقوة 'القصة العملاقة' الساكنة في يده اليمنى. تفاعلت قصة فيدار، 'منهي الحرب' الذي منحه القوة، وأمرته.

「 اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة اقتلالكارثة 」

لو كان تجسدًا عاديًا، لكانت قصة مرعبة تسيطر على عقله بمجرد سماعها.

'مزعج.'

لكن يو جونغهيوك حدق بهدوء في تلك القصة وتمتم.

'إذا واصلت الثرثرة، سأقطع الذراع.'

في لحظة، ومع صوت تززززز، ضعفت قوة القصة التي تجبر ذراع يو جونغهيوك اليمنى.

[القصة العملاقة، 'راغناروك' مندهشة من إرادة البديل.]

[القصة العملاقة، 'راغناروك' توقف سردها مؤقتًا.]

ربما أدركت القصة العملاقة غريزيًا. إذا كان التجسد أمامها ينوي الرفض حقًا، فلن تتمكن من تحقيق نفسها بالكامل على هذه المرحلة.

في المكان الذي توقفت فيه القصة الهادئة عن سردها، كانت كارثة هزيلة منهارة وهي جالسة. حدق يو جونغهيوك بهدوء في يو جونغهيوك من الجولة 1،865 ذاك. وفي اللحظة التي نظر فيها إلى عينيه، استطاع يو جونغهيوك أن يعرف. لم يكن يستطيع فهم تلك العينين إلا هو، بصفته عائدًا.

هو الآن هنا، لكنه في الوقت نفسه ليس هنا. ربما كان يرى حلمًا مروعًا. داخل المشهد الذي صنعته القصة التي عاشها، كان يعيش لحظات تمر كصور متتابعة قبل الموت.

"هل هذا هو التاريخ الذي عشته؟"

من خلال القصة التي أراها كيم دوكجا، عرف يو جونغهيوك أيضًا قصص ذلك اليوم. عرف جيدًا أي قصة عاشوها في الجولة 1،864 وأي مأساة تحملوها.

"هل ستستسلم هناك؟"

ظل يو جونغهيوك صامتًا للحظة، محدقًا في الكارثة التي تبدو مطابقة له. ثم، بتعبير وكأنه لا يريد الاعتراف بذلك، تحدث وهو يضغط على أسنانه.

"أنت 'يو جونغهيوك'."

ربما كان ذلك احترامًا للعائد الذي عاد إلى عالم السيناريوهات مرة أخرى حتى بعد رؤية خاتمة عالم.

عند سماع الاسم الذي يناديه، رفع الكارثة رأسه ببطء.

【أنت لا تعرف شيئًا.】

"ألم تأت لتدمير هذا العالم؟"

【ليس من شأنك—】

"انهض. لا يوجد متدخلون الآن."

فقط في اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات رفع يو جونغهيوك من الجولة 1،865 رأسه مرة أخرى. كان اضطراب شديد يتدفق في عينيه. أدرك هو أيضًا الأمر متأخرًا.

تززتزز...

كانت قوة القصة العملاقة التي تثقل عليه تضعف تدريجيًا. وبعد وقت قصير، اختفت مياه نهر تونغتيان وسماء الليل الخاصة بالحرب العظمى للقديسين والشياطين. اختفت كل المراحل التي تضغط على يو جونغهيوك من <شركة كيم دوكجا>، ولم يبق في ذلك المكان سوى اثنين من يو جونغهيوك.

【...ماذا تفعل؟】

"دعني أحسم النزال مرة أخرى."

وكأنه لم يفهم تلك الكلمات، عقد يو جونغهيوك حاجبيه وقال.

【النزال حُسم بالفعل.】

من الواضح أن القتال انتهى، والتاريخ كرر نفسه. خسر يو جونغهيوك واحد، وفاز يو جونغهيوك آخر. ومع ذلك، لم يكن يو جونغهيوك الفائز يحمل أي تعبير سعيد.

"هذه هي الجولة 41."

بل كان يحمل وجهًا وكأنه يتحمل إذلالًا شديدًا. نظر إلى آثار 'المرحلة' العائمة حول المنطقة—شظايا قصة الجولة 1،864 التي سمحت له بالفوز—وأضاف:

"إنه 'خط عالمي'."

في اللحظة التي سمع فيها تلك الكلمات، اتسعت عينا يو جونغهيوك من الجولة 1،865.

[القصة، 'أهلية البطل'، تواصل سردها.]

عندها فقط أدرك يو جونغهيوك ما الذي كان يقوله يو جونغهيوك أمام عينيه. الآن، كانت الجولة 41 تتحدث. ومن أجل خاتمة هذه الجولة، لم تكن هناك حاجة إلى تاريخ خط عالم آخر.

أخذ يو جونغهيوك من الجولة 1،865 نفسًا عميقًا ببطء، ونهض من مكانه.

【أنت تظهر كبرياءً لا فائدة منه.】

والآن بدأت مكانة هائلة لا يمكن لأي شيء إجبارها تتدفق مرة أخرى من كامل جسده.

【ستندم.】

هذه هي معركة يو جونغهيوك الأخيرة واليائسة التي ستقرر الفصل الأخير من خط العالم. تدفقت مكانة متجاوزة من كامل جسد الجولة 41.

"لن أندم على شيء."

روح مهيبة (霸氣) لا تتراجع أبدًا حتى أمام عدو يبدو من المستحيل هزيمته. ولهذا فإن <تيار النجوم> هذا—

"أنا يو جونغهيوك."

يسميه الملك الأعلى (霸王).

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.