الكائن الوحيد من بين 'الملوك' الأربعة الذي تحدى 'سنو وايت'. إذا كان الأمر كذلك، فهل هذه القصة التي تتدفق أمام عيني الآن هي أثر جانبي لمواجهة الإمبراطور المجنون لـ'كيم دوكجا حقل الثلج'؟
[مهلًا، انتظر—]
رغم محاولة صانع الإنتاج الضخم منعي، لم أتوقف واقتربت من جثة أفعى العالم. وعندما نظرت جيدًا، رأيت أن الأفعى تحمل جرحًا طويلًا ناتجًا عن قطع ليس في رأسها فقط بل في جذعها أيضًا. جرحًا عميقًا بما يكفي للدخول من خلاله. وفي اللحظة التي وضعت فيها كفي برفق على جلد الأفعى، فزعت.
كان ساخنًا.
كانت حرارة شديدة تتدفق من داخل جلد أفعى العالم. ولولا جلد الأفعى، لكانت تلك الحرارة المفرطة قد طهت كل شيء في هذه المنطقة.
رفعت مكانتي قدر استطاعتي، ثم رفعت جلد الأفعى المشقوق. وتقدمت خطوة وأنا أتحمل الريح الساخنة التي شعرت أنها ستطهو جسدي، فرأيت تجويفًا من الرماد يمتد حيث كان يفترض أن تكون أعضاء الأفعى. كان داخل التجويف ممتلئًا بالغاز السام المنبعث من جثة أوروتشي، وفي وسط الغاز السام، كانت تشتعل نار تحرق كل شيء.
في وسط النيران، جلست الإمبراطورة المجنونة متربعة وشعرها مبعثر.
ناديت اسم الإمبراطورة المجنونة.
"هيوون-شي."
إمبراطورة السيف المجنونة من الجولة 41. التي قفزت معي إلى 'غابة المفقودين'، ثم خرجت من الغابة مع يو جونغهيوك—كانت هناك، وقد أصبحت 'الإمبراطورة المجنونة'.
「 خلال الأسبوع الذي نمته في 'مزهرية يشم يانغجي'، كان شهران قد مرّا في الخارج. 」
ما الذي حدث بحق السماء خلال هذين الشهرين حتى أصبحت جونغ هيوون تُدعى بالإمبراطورة المجنونة؟
「 أثناء غيابي، صعدت إلى 'ساحة المعركة الرئيسية' وقاتلت ضد 'كيم دوكجا حقل الثلج'. 」
ناديت اسمها مرة أخرى بهدوء.
"هيوون—"
في تلك اللحظة بالذات، فتحت جونغ هيوون عينيها فجأة. وفي اللحظة القصيرة التي التقت فيها نظراتنا، أدركت غريزيًا أن شيئًا ما كان خطأ.
「 إنها ليست 'جونغ هيوون' التي أعرفها. 」
[وصل 'جنون' الشخصية إلى أقصى حد!]
[السمة الحصرية 'جزار الجنون' تخرج عن السيطرة!]
خفضت رأسي بشكل انعكاسي. ثم، مع صوت قطع الشعر، مر شيء حاد فوق رأسي.
طاقة سيف بلا شكل.
طاقة سيف مرعبة شقت حتى جلد أوروتشي، وقطعت شعري، ومزقت الجلد، وانطلقت إلى الخارج.
「 لقد كانت تنوي قتلي فعلًا. 」
لم أرد الاعتراف بتلك الحقيقة، لذلك صرخت نحو جونغ هيوون مرة أخرى:
"هيوون-شي! هذا أنا! ألا تعرفينني؟"
[المهارة الحصرية 'التحريض مستوى. ؟؟؟' مفعلة!]
"أنا كيم دوكجا!"
مهما كانت حالة جونغ هيوون، كان يجب أن يكون [التحريض] الذي بلغ أقصى حد فعالًا. لكن لماذا؟ ازداد تعبير جونغ هيوون ظلمة أكثر تحت تأثير [التحريض]. ومع نية قتل مرعبة، انفجرت طاقة سيف بلا شكل من كامل جسدها مرة أخرى. والمذهل أنها لم تسحب سيفها حتى، ولم تنهض من مكانها. تشكل عرق بارد على ظهري.
إذا كان تخميني صحيحًا، فقد وصلت بالتأكيد إلى مستوى جديد من التعالي.
「 سيف العقل. 」
مستوى يستطيع فيه المرء تحويل إرادته إلى نصل. وإذا كانت تستطيع إطلاق مثل هذه الهجمات بلا توقف، فمن الطبيعي ألا يكون أوروتشي، ولا حتى جد أوروتشي، ندًا لها.
أخرجت 'الإيمان الذي لا ينكسر' وصدت طاقة السيف بلا شكل على عجل. لكنني لم أستطع صد كل طاقة السيف.
[تبًا! كنت أعرف أن هذا سيحدث!]
دخل ملك القردة الوسيم عبر الحرارة متأخرًا بخطوة، وصرخ وهو يصد طاقة السيف بلا شكل:
[ألم أقل إنها مجنونة!]
بدا أن ملك القردة الوسيم يعرف جيدًا أن جونغ هيوون كانت في هذه الحالة.
[إنها شخص لا يمكن التفاهم معه! إنها واحدة تطلق ضربات قطع غريبة من العدم! وفوق ذلك—]
حدقت عينا ملك القردة الوسيم في جونغ هيوون. وعندما رأيت النيران المتصاعدة في حدقتيه، كنت أفكر في الشيء نفسه أيضًا.
「 لماذا يحترق جسد جونغ هيوون كله بالنيران؟ 」
لم تكن تلك النيران القدرة الفريدة لجونغ هيوون من الجولة 41. ومع ذلك، فإن حقيقة أن جسدها كله كان محاطًا بتلك النيران تعني...
[القصة 'الندم، الدمار، الهوس' تخرج عن السيطرة!]
حدقت في قصصها وحسمت أمري. كما توقعت، لم تكن هناك سوى طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
"ملك القردة الوسيم. من فضلك اشترِ لي بعض الوقت."
[هل ستقاتل؟ لتقتلها؟]
"لا، فقط تلقَّ بضع ضربات من طاقة السيف بلا شكل بدلًا مني. يبدو ذلك ممكنًا باستخدام [نسخة خارج الجسد] الخاصة بك."
[هذا الوغد يظن أن نسخي مجرد دروع لحمية...]
"كل ما عليك هو نتف بضع شعرات."
[رجل لا يعرف حتى مدى قيمة الشعر...!]
حتى وهو يتحدث بهذه الطريقة، نتف ملك القردة الوسيم شعره فورًا واستدعى نسخًا. وانقسم على الفور، فانطلقت اثنتا عشرة نسخة نحو جونغ هيوون في الوقت نفسه.
كواكواكواكوا!
قاتلت نسخ ملك القردة الوسيم بقوة لكنها لم تستطع تحمل وابل طاقة السيف بلا شكل المتدفق. لكن ذلك لم يكن مهمًا.
「 فعّل وضع 'ملك شياطين الخلاص'. 」
ظهرت رموز النجوم المفعلة فورًا فوق جسد تجسدي. وبتفعيل [التصغير] و[تحول الشخصية] في الوقت نفسه، اندفعت نحو جونغ هيوون مثل نيزك.
شغاااك!
في اللحظة التي انهارت فيها آخر نسخة لملك القردة الوسيم بعد أن تلقت طاقة السيف بلا شكل بدلًا مني، ألغيت [التصغير] و[تحول الشخصية] في الوقت نفسه ووصلت مباشرة أمام جونغ هيوون.
"هيوون-شي."
عندما لمست يدي جبهتها، شعرت بألم كأن يدي ستحترق كما هي. تحملت ذلك الألم باستخدام [الجدار الرابع]، وقلت:
[المهارة الحصرية 'التحريض مستوى. ؟؟؟' مفعلة!]
"تحملي قليلًا من فضلك."
ومع تلك الكلمات، استخدمت [الإشارة المرجعية]. ربما لم يكن من الممكن تهدئة هذا الجنون باستخدام [التحريض] وحده. ولسبب غير معروف، كان هذا الجنون يقاوم [التحريض] الخاص بي بعنف شديد بشكل خاص. وفي النهاية، كان ذلك يعني أن تهدئته من الخارج أمر صعب. إذا كان الأمر كذلك، فعليّ العثور على السبب الذي يسبب هذا الجنون داخل أعماقها.
"أنا..."
وبالمصادفة، كنت أعرف شخصية يمكنها التعمق في 'العالم الداخلي' للخصم أكثر من أي شخص آخر.
"زعيم طائفة الخلاص، 'نيرفانا موبيوس'."
ومع إعلاني، تفعلت مهارة نيرفانا الحصرية من كفي الملامس لجبهتها.
[المهارة الحصرية 'المعاناة المئة والثمانية مستوى. ؟؟؟' مفعلة!]
عندما فتحت عيني مرة أخرى، كنت واقفًا في ظلام دامس.
「 هذا هو العالم الداخلي لجونغ هيوون. 」
هواء جوفي عكر. رائحة احتراق لاذعة مختلطة به. رائحة معدنية خفيفة. ملمس الأرضية الصلبة. ومع اعتياد عيني على الظلام المحيط، أدركت بسرعة أين كنت.
「 مترو الأنفاق. 」
لم يكن هناك شك في ذلك. كان هذا مترو أنفاق. وبالتحديد، كان رصيف محطة أعرفها جيدًا جدًا.
「 رصيف محطة غومهو. 」
التقيت جونغ هيوون هنا لأول مرة. ربما لأن ذكرى ذلك الوقت عادت من جديد، شعرت بوخز في جانب من صدري.
「 جونغ هيوون. كانت أول 'شخصية' تصبح رفيقتي. 」
سواء كنت 'تشون إنهو' أو 'كيم دوكجا'. الشخص الذي وقف إلى جانبي بغض النظر عن الاسم الذي كنت أُدعى به.
"هيوون-شي!"
لم أستطع حتى الاهتمام بقلبها، وسمحت لرفيقتي بأن تنتهي في هذه الحالة.
"هيوون-شي! هل تسمعينني؟"
مهما نظرت في أرجاء الرصيف، لم أجدها في أي مكان. وبدلًا منها، كانت هناك حاوية غريبة وغير مألوفة في وسط الرصيف لم أرها من قبل.
هل هي هناك؟
كانت حاوية مهترئة تبدو من النظرة الأولى كأنها مبنى متجر صغير. كان الباب مغلقًا، لكن ضوءًا خافتًا كان يتسرب من الفجوة فيه.
وعندما اقتربت من الحاوية بحذر، سمعت موسيقى خفيفة من الداخل. وسمعت أيضًا صوت شخص يدندن.
طرقت باب الحاوية بحذر. لكن ربما لأن الموسيقى كانت عالية جدًا، لم يأتِ أي رد من الداخل.
بعد تردد للحظة، سحبت مقبض الباب بحذر. وفي اللحظة التالية.
[آآآه، من هناك!]
مع صوت خشن، جاء صوت جلبة من الداخل. فزعت وتراجعت خطوة، وانفتح الباب بقوة، ليظهر صاحب الحاوية.
[ت-تبًا، من يجرؤ على دخول غرفة شخص آخر من دون—]
في اللحظة التي سمعت فيها الصوت، خرجت مني تنهيدة عميقة. ربما منذ أن رأيت تلك النيران، كنت أفكر فيها طوال الوقت.
[آه.]
بعد أن تأكدت من وجهي، فتحت فمها. شعر أشقر منكوش فوق بيجاما وردية. كانت هناك كوكبة تحدق بي بذهول وهي تنثر ريشًا أبيض.
ابتسمت لرئيسة الملائكة التي اشتقت إليها منذ وقت طويل.
"مر وقت طويل، يا معلمة يانغ."
قاضية النار الشبيهة بالشياطين. رئيسة الملائكة أوريل.
عندما سمعت لأول مرة قصة ملك الشرق، ظننت أن رئيسة الملائكة أوريل ستكون هنا. لأن 'الملوك' هنا كانوا في معظمهم من 'الكوكبات القديمة' في قناة كيم دوكجا.
「 كما لو أن مسجلًا مجهول الاسم كان يحاول تركيب أحجية 'السيناريو' الأخير. 」
ملك القردة الوسيم، وتنين اللهب الأسود السحيق، وحتى صانع الإنتاج الضخم. ومع تجمع كل هذه الكوكبات البارزة، ظننت أنه لا يمكن ألا تكون أوريل هنا.
وفوق كل شيء، كان 'الشرق' جهة أوريل حتى في القصة الرئيسية.
「 الإله الخارجي من الجولة 999، 'اللهب الحي' الصاعد من الشرق. 」
وبما أن أوريل، التي أصبحت إلهًا خارجيًا، كانت تُدعى بهذا الاسم أيضًا، فمن الطبيعي أن تكون آخر 'ملوك الشرق' هي أوريل. وحتى لو لم تكن أوريل ملك الشرق، فقد اعتقدت أنها مرتبطة بأوريل بطريقة ما.
[أ-أعني، كما ترى...]
حدقت للحظة في أوريل التي كانت ساقاها ترتجفان، ثم نظرت حول داخل حاويتها الممتلئة بكل أنواع دمى كيم دوكجا الصغيرة.
[هذا! لا تنظر إلى هذا! والأهم من ذلك، سبب وجودي هنا هو—]
بدأت أوريل تقدم شرحًا طويلًا. وبينما كنت أراها تتلعثم وحتى تعض أصابعها، أطلقت تنهيدة خفيفة.
"أوريل."
لم أكن أعرف لماذا كانت هنا، لكنني كنت أعرف أكثر من أي شخص أنه لا يمكن أن تكون هنا بنية سيئة.
「 إنها أوريل من الجولة 1،864. 」
نظرت إلى أوريل بصمت. كانت آخر مرة رأيتها فيها في مركز إعادة التدوير. هناك، تصرفت بصفتها 'المعلمة يانغ'. في ذلك الوقت، نزلت أوريل بمكانة نصف إله في السيناريو لإنقاذنا من الخطر، وبينما كانت تتحمل الاحتمالية، قاتلت ضد كوكبات من بينها بوسيدون.
ومنذ ذلك الحين، انقطع الاتصال وكنت قلقًا طوال الوقت...
"أنا سعيد حقًا لأنك على قيد الحياة."
عند كلماتي، ارتجفت عينا أوريل بشدة. حركت شفتيها كأنها تريد قول شيء، ثم خفضت رأسها بعمق. ورغم أن وجهها لم يكن ظاهرًا، كانت كتفاها ترتجفان بخفة.
مددت يدي ببطء ووضعتها حول كتفها. شعرت بالدفء من كتفها. كانت قصة رئيسة الملائكة التي عبرت خطوطًا عالمية بعيدة حتى وصلت إلى هنا فقط لإنقاذ شخص واحد.
"شكرًا لك."
تمامًا كما فعل الحكيم العظيم مساوِي السماء، وكما فعل تنين اللهب الأسود السحيق، وكما فعل صانع الإنتاج الضخم. كان سبب مجيئها إلى هنا واضحًا أيضًا. ولأنني فهمت ذلك الشعور أكثر من أي شخص، قلت لأواسيها:
"لا تقلقي. سأصنع بالتأكيد النهاية التي أردت رؤيتها."
لم أكن أعرف ما الذي ضحت به أوريل لتأتي إلى هذا الخط العالمي. وحتى إن لم أعرف، كنت أعلم أن تضحيتها لم تكن صغيرة بأي حال. فهذا هو معنى عبور الخطوط العالمية. وكانت تستحق أكثر من أي شخص في هذا العالم أن ترى النهاية التي تقابل تضحيتها.
[لا، لقد تمكنت من رؤيتك. هذا يكفيني.]
لم أعرف كيف أجيب على تلك الكلمات، لذلك اكتفيت بابتسامة خفيفة. أو بالأحرى، لم أكن كيم دوكجا الذي كانت تريده. ومع ذلك، كنت كيم دوكجا الوحيد الذي يستطيع التحدث معها الآن.
"هل من المقبول أن تكوني هنا؟ لا بد أن هناك مشكلة في الاحتمالية."
[لا بأس. عندما شرحت الموقف لنسختي من الجولة 41، وافقت فورًا على إعطائي جسد تجسدها.]
لحسن الحظ، بدا أن أوريل تتواصل جيدًا مع نفسها من الخط العالمي الآخر. سألتها وأنا أشعر ببعض الارتياح:
"كنتِ تحمين هيوون-شي هنا، أليس كذلك؟"
أومأت أوريل بخفة.
[حسنًا، ما حدث هو...]
وفقًا لقصة أوريل، كان ذلك قبل نحو شهر ونصف عندما التقت بجونغ هيوون التي وقعت في الجنون. وبعد أن تعافت بصعوبة من الضربة التي تلقتها في 'مركز إعادة التدوير' وعادت إلى الجولة 41، تلقت اتصالًا من شخص ما فور دخولها.
"هل كانت هيوون-شي؟"
[لا، من اتصل بي لم تكن هيوون.]
"إذًا من..."
خطر وجه في ذهني. متجسد من هذا العالم كانت له صلة برئيسة الملائكة أوريل من الجولة 1،864، ويمكنه أن يطلب مساعدتها بوقاحة.
「 "رئيسة الملائكة." 」
على حد علمي، لم يكن هناك سوى شخص واحد كهذا.
「 "أحتاج إلى مساعدتك." 」
الملك الأعلى من الجولة 41، يو جونغهيوك.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
التعليقات (0)
يرجى تسجيل الدخول لكتابة تعليق أو التفاعل بالـ GIF.
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يعلق!