الفصل 862

862 مساعدة

بينما كانت فرانكا تحمل الشمعة البيضاء، فكرت قليلاً لكنها لم تتمكن من فهم الوضع. توجهت نحو المنطقة خارج عمود كريسمونا الليلي وقالت بجدية، "سواء كان ذلك بسبب أن جزيرة القيامة لديها طريقة خاصة لاستخدام وتجلي القوة، أو إذا كان هاريسون متجاوزًا لمسار النهاب، يستخدم أسرار السماء لامتلاك قوة مسار الموت، أو إذا كان ينتمي إلى مسار الموت ويستخدم علامة المستحق السماوي أو الهبات لعرض قدرات السرقة، يجب ألا نقلل من شأنه. يجب أن نبلغ عن هذا فورًا."

سار لوميان بجانب فرانكا، وأومأ برأسه قائلاً، "إذا لم أستخدم التحف المختومة، فأنا لست واثقًا من قدرتي على هزيمته. على الأقل، لست متأكدًا من قدرتي على القبض عليه أو قتله، وربما يمتلك أيضًا تحفة مختومة من الدرجة 1."

"لحسن الحظ، واجهناه اليوم. لو كان في وقت آخر، عندما كنت وحدي، لكانت الفرصة أخطر بكثير." تنهدت فرانكا وغيّرت الموضوع، "هل يعني هذا أن أتباع المستحق السماوي متورطون حقًا في مشروع الدوامة؟ ما الفائدة التي قد يحصلون عليها؟"

"نزول إله شرير؟" افترض لوميان بناءً على معرفته وذكائه. "أو إحداث نهاية العالم في وقت أبكر؟"

تغير تعبير فرانكا في ضوء الشمعة الخافت، ولم تتمكن إلا من التنهد بعمق.

تابع لوميان سيره، دافعًا يدًا عظمية صامتة حاولت الوصول إليه.

صرخ بحماس، "هذا بلا شك دوامة كبيرة جدًا. لا يمكننا الاعتماد فقط على حاملي بطاقات الأركانا الكبرى للمساعدة. يجب علينا تحسين قوتنا بسرعة لتجنب أن يتم سحبنا وتصبح قوتنا بلا فائدة."

"بالضبط،" وافقت فرانكا.

استمر لوميان في النظر إلى الأمام، وصوته ثابت، "يجب عليك هضم جرعة المصبية في أسرع وقت ممكن، ويجب عليّ أن أضم لودفيغ بشكل كامل إلى الفريق."

تفاجأت فرانكا ولم تستطع إلا أن تلقي نظرة على جانب وجه لوميان.

ترددت لحظة، ثم سألته بحذر، "هل تقول هذا بسبب الشعور بالذنب؟ لا داعي لذلك، يمكننا التفكير في طرق أخرى."

"الذنب جزء من السبب، لكنه ليس السبب الرئيسي." استمر لوميان في التقدم دون تغيير كبير في تعبيره.

عبست فرانكا قليلاً، نظرت إلى لوميان، وطرحت عليه سؤالاً كان يدور في ذهنها قبل لقائها مع هاريسون: "لماذا جئت للبحث عني اليوم فجأة وكنت متحمساً إلى هذا الحد؟ كنت أظن أنني سأضطر لتحمل علاقتنا المحرجة حتى أضطر للبحث عنك في النهاية."

ضحك لوميان. "إذا قلت لكِ إن جينا طلبت مني أن أبحث عنكِ، هل ستصدقين ذلك؟"

شعرت فرانكا فجأة بشيء من الضيق، دون أن تعرف سبب ذلك أو إذا كان لعدة أسباب.

تمتمت، "هي طلبت، وأنت جئت؟"

ابتسم لوميان كما لو كان يتحدث عن شيء عادي. "إذا كنت لا أريد حقاً أن أفعل شيئاً – بعيداً عن تأثير قوى الغوامض – فهناك شخص واحد فقط في هذا العالم يمكنه أن يفرض عليَّ فعله."

عرفت فرانكا من كان لوميان يقصد وفهمت ما يعنيه.

خفَّت العوائق في قلبها كثيراً، لكن تذكر بعض الأمور جعل تعبيرها معقداً للغاية. كان هناك غضب، ومرارة، وقليل من الفرح.

قبضت على يدها اليمنى، التي لم تكن تمسك الشمعة البيضاء، وضربت بها كتف لوميان بقوة، "يا لك من مشاغب، لقد فضحت الأمر!"

تقبل لوميان الضربة بهدوء، كما لو كان يتوقعها.

سارا في صمت لبعض الوقت. وبعد أن ضبت فرانكا حالتها، سألت فضولياً، "في الواقع، كنت أرغب في السؤال منذ وقت طويل. جينا كانت قد وجدتِك بالفعل وأبدت آرائها، وقلتَ إن أفضل رد هو التأجيل حتى تصبح فارس الدم الحديدي. لكن في تلك الحالة، كيف كان بالإمكان التأجيل؟ لم يكن هناك مجال للتأجيل بعد الآن!"

نظرت فرانكا إلى لوميان الذي رد: "ابحث عن أنثوني. ألم تنسي أننا لدينا طبيب نفسي في فريقنا؟"

ضحكت فرانكا بشكل محرج. "كيف يمكننا مناقشة أمور كهذه مع زميل طبيب نفسي نلتقي به كل يوم؟ هذا محرج جداً! أنا وجينا لا يمكننا التحدث مع أنثوني عن هذا الأمر."

تجاهل لوميان عذر فرانكا وقال: "بمساعدة طبيب نفسي، أو حتى قدرات منوم ، يمكن تأجيل المسألة لبعض الوقت. لكن في الأساس، هذه مسألة عاطفية، وليست مشكلة نفسية أو عقلية."

"إستخدام الطبيب النفسي يمكن أن يؤجلها، لكن لا يمكن تأجيلها إلى الأبد. في النهاية، ستنفجر، لذا من الأفضل حلها في وقت مبكر."

ردت فرانكا باقتضاب.

بعد بضع خطوات أخرى، نظرت إلى الظلام أمامها وقالت بنبرة هادئة لكن مليئة بالسعادة قليلاً: "هل تعرف لماذا ضربتك مرة واحدة فقط؟"

قال لوميان بصراحة: "لا."

ابتسمت فرانكا، وشعرت برضا كبير.

"في السابق، كنت دائماً تعطيني انطباعاً بأن الأهداف، والقوة، والعلاقات القريبة مهمة، لكنك لم تكن تهتم بنفسك كثيراً، وكأنها لا تهمك."

"هذه المرة، كنت أظن أنك اتخذت كل هذه القرارات بنفس العقلية، لكن عندما قلت إنك لم تكن تماماً سلبياً وكان لديك بعض الأفكار الخاصة بك، حتى لو كانت مجرد فكرة بسيطة، كنت في غاية السعادة."

لم يرد لوميان لكنه لم ينكر ما قالته.

...

في مدينة تريير، في حي دار الأوبرا، في غرفة تحت الأرض.

اجتمع أنثوني مع فارس السيوف.

كان حامل بطاقة الأركانا الصغرى لا يزال يرتدي قميصاً أبيض وسترة سوداء، وشعره بني ومبعثر قليلاً، وعيناه تبدو عليهما ضغوط كبيرة.

في هذه اللحظة، كان فارس السيوف جالساً على طاولة طويلة، مع عدد من أوراق اللعب التي تغطي كراسي مختلفة.

بعد أن ألقى نظرة على ما بدا وكأنه بقايا لعبة ورق، رحب به أنثوني بأدب، حيث كان قد التقى بفارس السيوف في منطقة راكليف في القارة الجنوبية.

أجاب فارس السيوف باقتضاب. بعد أن وجد أنثوني مقعداً خالياً من الأوراق وجلس عليه، تحدث بصوت منخفض: "أحتاج مساعدتك في أمرين. الأول هو تقديم علاج نفسي لبعض الوقت للمساعدة في استقرار حالتي العقلية."

"لا مشكلة." أومأ أنثوني بلطف.

كان يعرف أن السيدة عدالة والسيدة سوزي لم تكونا في تريير مؤخراً. يبدو أنهما غادرتا بسبب وجود آثار لتنين على ساحل ميدسشاير الغربي، وأن أحد أفراد فرع الحكم لعائلة تامارا في مملكة لوين قد ظهر وأبدى رغبة في التعاون. لم تعد السيدتان بعد ومن المرجح ألا تعودا قريباً. من بين حاملي بطاقات الأركانا الصغرى في تريير، كان هو الوحيد القادر على تقديم العلاج النفسي لفارس السيوف."

مستمرًا في حالته المكبوتة، تابع فارس السيوف: "الأمر الثاني هو أننا اكتشفنا أن بعض أفراد فصيل الانفتاح قد جلبوا شيئاً مهماً إلى تريير. هناك آثار لنصف إله بينهم."

"لقد تأكدنا من مكان إقامة هؤلاء الأفراد، ولكننا لا نعرف ما هو الشيء الذي جلبوه أو إذا كان هناك أفراد أقوياء آخرون مختبئون، لذلك لا نريد شن هجوم متسرع."

"من الأفضل عدم إشراك السلطات في هذا، لأن كان العنصر مفيداً لنا ولكن وقع في أيدي السلطات، فسيكون ذلك مشكلة كبيرة."

"كل يوم أو يومين، يأتي خادم من فيلّتهم لشراء المؤن. بالطبع، من المحتمل أن يكون أحد أفراد فصيل الانفتاح يراقب سرا، ولا نعلم قوته أو مستواه."

"سنتعامل مع تشتيت انتباه عضو فصيل الانفتاح الذي يراقب الخادم."

"أنت ستجد فرصة لتنويم الخادم، وتسأله بعض الأسئلة، ثم تنويمه لينسى ما سُئِل."

"وقت الاستجواب سيكون قصيرًا، والمخاطر عالية. لا يمكننا ضمان سلامتك التامة، ولكن سلامتك ستكون على رأس أولوياتنا."

"يمكنك الرفض، ولكن إذا وافقت، فسنقدم لك تعويضا كافيا أو استثنائيا."

"استثنائي؟" سأل أنثوني، مشوشًا قليلاً.

أخذ فارس السيوف، ماريك، جنيهًا ذهبيًا من جيبه وقال بصوت منخفض، "أعتقد أنك تعرفه."

تذكر أنثوني على الفور العملة المحظوظة التي حصلت عليها جينا ولودفيغ.

بعد لحظة من التفكير، قرر، "حسنًا، سأقوم بتنويم الخادم وأتولى الاستجواب، ولكن عليك أن تصمم الأسئلة. لا أعرف ما الذي يقلقك."

"اتفقنا." أظهر فارس السيوف ابتسامة طفيفة، لكن عينيه بقيتا مكبوتتين.

نظر إليه أنثوني وقال: "هل نبدأ العلاج النفسي الأول الآن؟"

"حسنًا." أومأ فارس السيوف بلطف.

ابتسم أنتوني بسلام.

"أولاً، يجب أن أوضح أن الطبيب النفسي ليس كائنًا قادرًا على كل شيء. في بعض الأحيان، يمكنني فقط مساعدتك في العثور على الطريق الصحيح. وأحيانًا، يمكنني فقط تقديم بعض الراحة العاطفية، مما يسمح لك برؤية الأمور المقلقة بشكل أكثر طبيعية.

"كما أن التقييد مخصص للحظات الحاسمة من الإطلاق، إذا لم تُفرج أبدًا، لا يمكنني سوى تأجيله لبعض الوقت. في النهاية، سيصبح الأمر لا يمكن تحكمه."

...

بعد يومين، في سوق مكتظ.

رصد أنثوني هدفه، رجلاً يظهر عليه بوضوح أنه من أصول القارة الجنوبية.

مستعدًا لاختيار اللحم الطازج، اقترب ببطء من الهدف.

وفقًا للخطة، كان من المفترض أن يبدأ فارس السيوف وفريقه في تشتيت انتباه عضو فصيل الانفتاح الذي يراقب الخادم. وإذا فشلوا، سيستخدمون امتلاك الروح لإبلاغه بإلغاء المهمة بشكل عاجل.

سرعان ما وصل أنثوني إلى جانب الهدف.

فجأة، تلألأت عينيه وهو ينحني ليلتقط قطعة من لويس ذهبي من الأرض.

بعد لحظة من التردد، سأل الخادم بجانبه: "سيدي، هل فقدت هذه؟"

نظر الخادم إليه بذهول، مما جعل بريق العملة الذهبية يجعله يغمض عينيه. في نفس الوقت، تحولت عيون أنثوني بشكل طفيف إلى عمودية، مائلة إلى اللون الذهبي الفاتح.

ركز الخادم تمامًا على العملة الذهبية، ثم ابتلع وقال: "نعم، هي لي."

وبذلك أكمل أنثوني التنويم المغناطيسي.

سلم العملة للخادم وسأله بشكل عابر: "ماذا يفعلون في الفيلا؟ لا يخرجون أبدًا؟"

تردد الخادم للحظة، ثم أجاب: "هم في حفلة عربدة ، جميعهم معًا. إنهم يصنعون الأطفال، يصنعون الأطفال!"

(الأم العظيمة أو شجرة الرغبة الأم عاد إليكم من جديد)

ترجمة:المتفرج