الفصل 802

802 النقطة الأكثر تميزًا

'الإله الحقيقي فريد... ماذا يعني ذلك؟ هل من المستحيل وجود شيطانة بدائية أخرى، سواء في مرآة أو لوحة؟' تأملت فرانكا في الكلمات الأخيرة لشيطانة الأسود، شاعرة بأنها تحمل معرفة غامضة بالغة الأهمية.

فيما يتعلق بتكهنات كلاريس حول خضوع إسقاط الشيطانة البدائية في المرآة لبعض التغيرات، فقد فكرت فرانكا بالأمر نفسه من قبل. عندما حصلت شيطانة الأسود على تمثال الشيطانة البدائية الأسود، ذكرت بلا مبالاة: "يؤمن نسخ المرآة بالشيطانة البدائية الموجودة في المرآة، لكنها في الواقع مجرد إسقاط للشيطانة البدائية." لم تشرح أكثر، وفي ذلك الوقت، خمّنت فرانكا ربما أن الإسقاط قد خضع لبعض التغيرات.

ولكن المشكلة تكمن في أنه إذا استمر الشخص في هذا الخط من التفكير، فقد يفسر ذلك لماذا فقدت الشيطانات السيطرة بشكل أكبر على عالم المرآة الخاص بعد حرب الشوحب البيضاء. وفقًا للمعرفة المحدودة لفرانكا، في الكارثة الشاحبة، سقط الموت وتعرضت الشيطانة البدائية لجروح بالغة. شيطانة بدائية بهذه الدرجة من الضعف لن تكون قادرة على منع تغيّر الإسقاط في المرآة بشكل أكبر، مما يؤدي إلى فقدان السيطرة على ذلك العالم وعدم التعافي من الإصابات على مدى آلاف السنين.

اعتقدت فرانكا أنه إذا كانت بخبرتها المحدودة عن الكارثة الشاحبة تستطيع التوصل إلى استنتاج كهذا، فإن شيطانة الأسود لن تقول إن الأمر لا يمكن تفسيره. إلا إذا كانت غير مدركة تمامًا لنتائج الكارثة أو إذا كانت قد حصلت على أدلة قوية أخرى تستبعد احتمال أن تكون إصابات الشيطانة البدائية خلال الحرب الإلهية هي السبب في فقدان السيطرة على عالم المرآة الخاص.

بعد قليل من التفكير، سألت فرانكا بحذر، "هل التمثال الأسود الذي سلمته دليل على تغيّر إسقاط الشيطانة البدائية في المرآة؟"

لم تهز شيطانة الأسود رأسها بالإيجاب أو السلب. بدلاً من ذلك، بدأت تشرح معرفة الغوامض: "أكثر نقطة فريدة في مسار المغتال هي التسلسل 7، الساحرة. ليس فقط لأنه يغير جنسنا، بل لأنه يترك بصمة قوية ومميزة في عالم المرآة. هذه البصمة هي ما يسمح لنا باستخدام سحر المرآة."

'هذا يتعلق بنسخة المرآة لكل شيطانة...' أدركت فرانكا فجأة، واغتنمت الفرصة لتقول: "في السابق، قال موران أفيني إن الشخص الموجود في المرآة هو حقيقتنا، ذاتنا المنفية والمختومة..."

هزت كلاريس رأسها بنبرة حزينة.

"أعتقد أن موران أفيني لم يكذب عليك. بالفعل، يعتقد نسخ المرآة أنهم الحقيقة، ولكن هل يمكنك أن تثقي تمامًا في استنتاجات مستمدة من وجهة نظرهم الخاصة؟"

"هل سبق أن نسيت ذاتك الماضية، ذلك الألم الذي لا يُمحى؟"

"لا"، أجابت فرانكا بإخلاص، "غالبًا ما أفكر في ذاتي وحياتي الماضية، وأتخيل لو لم أختر جرعة المغتال، هل كانت الأمور ستختلف."

أومأت شيطانة الأسود بتعاطف.

"ما زلنا نتذكر، لم ننسَ، لذا من المستحيل أن تكون حقيقتنا منفية. إذا جاء يوم لم نعد نشعر فيه بألم فقداننا، ونسينا الماضي، وغرقنا في حالتنا الحالية، فقد تتفاعل البصمة القوية التي تركناها في المرآة بطريقة غامضة، مما يؤدي إلى ارتباك معرفي وفقدان تدريجي للسيطرة.'

"في هذا الصدد، كوننا كنا ذات يوم ذكورًا وتذكرنا باستمرار ذاتنا الذكورية يمثل ميزة كبيرة في الحفاظ على هويتنا وتجنب فقدان السيطرة."

"إذًا، الشيطانات الإناث البحتة يجب أن يكنّ في غاية الخطورة؟" تظاهرت فرانكا بإدراك مفاجئ، بينما كانت في الحقيقة قلقة بشأن جينا.

"لن تكون هناك شيطانات إناث بحتة"، أجابت كلاريس ببرود.

'إذا صادفتِ واحدة، ستقتلينها؟ بدون ساحة التضحية في السراديب، كانت جينا ستفقد السيطرة وتموت عند الصعود إلى ساحرة...' لم تتعمق فرانكا أكثر، خشية إثارة شكوك شيطانة الأسود.

واصلت كلاريس: "بعيدًا عن عالم المرآة الخاص، للكل نسخة مرآة. في كل مرة ننظر فيها إلى المرآة، يتم إنشاء نسخة مرآة. بالنسبة لأولئك الذين ليسوا في مسار الشيطانة، تكون هذه النسخ إسقاطات مؤقتة، تتلاشى بسرعة بمجرد مغادرة الشخص للمرآة."

"ولكن بالنسبة لنا نحن الشيطانات، تخلق البصمة القوية نسخة مرآة تبقى دائمًا، وتزداد قوة مع تقدمنا في التسلسل. في المرحلة الإلهية، لأن الإله الحقيقي فريد، تعود البصمة إلى الجسد، وتندمج مع الذات. من ذلك الحين فصاعدًا، يوجد المرء في الواقع والمرآة، يجسد كلا الحالتين."

'هناك بعض التشابه مع ما قاله موران أفيني. شيطانة الأسود لم تنكر أن بصمتنا القوية في المرآة يمكن أن تُدعى نسخ المرآة... كلمات كل منهما ربما تحتوي على أجزاء من الحقيقة ولكن ليست الحقيقة الكاملة. ربما من خلال تجميعها معًا يمكن كشف بعض الحقائق الموثوقة...' أومأت فرانكا بتفكير. "إذًا، ظهور التمثال الأسود أمر غير طبيعي. كان من المفترض أن يندمج مع الذات؟"

"لهذا السبب نشتبه في أن الشيطانة البدائية فقدت جزءًا من خصائصها، مما تسبب في تغيّر الإسقاط في المرآة"، أكدت كلاريس بيان فرانكا.

'لكن وفقًا لهذا المنطق، فإن التماثيل البيضاء التي يحملها كل عضو من أعضاء الطائفة لا ينبغي أن توجد أيضًا... الشيطانة البدائية، والمعروفة أيضًا باسم شيطانة الفوضى، لا ينبغي أن تكون سوداء أو بيضاء فقط. إلا إذا كانت التماثيل البيضاء والسوداء تمثل شيئًا آخر غير الذات الحقيقية والمرآة...' لم تجرؤ فرانكا على التعبير عن هذه الأفكار الناشئة.

شرحت شيطانة الأسود أكثر قائلة: "التماثيل السوداء نادرة. ليس كل نسخة مرآة خاصة تمتلك واحدة، حتى شخص مهم مثل موران أفيني لا يمتلكها."

"أي الأشخاص يمتلكها تحديدًا ما زال غير معروف."

'هذا صحيح...' شعرت فرانكا بالندم لأنها لم تسأل موران أفيني عن تمثال الشيطانة البدائية السوداء في ذلك الوقت.

هي ولوميان كانا قد ظنا سابقًا أن الأمر لا يستحق مزيدًا من التحقيق: 'ألم يكن مجرد كيان خاص يعبده نسخ المرآة؟'

"كان سؤاله مباشرة عن اسم الإله الشرفي والمعلومات ذات الصلة يبدو كافيًا، دون الحاجة إلى التركيز على أصل التمثال...ر'

أظهرت فرانكا إحباطها، ثم سألت بحذر: "أليس من المفترض أن نحاول تدمير ختم تريير من الحقبة الرابع لرفع القيود عن عالم المرآة الخاص هذا، مما يسمح للبدائية باستعادة السيطرة وإكمال الاندماج؟

"لماذا لا نزال نقوم بتنظيف نسخ المرآة؟"

ردت شيطانة الأسود بجدية: "أن نفتحها بأنفسنا أو أن يفتحوها هم أمران مختلفان تمامًا."

'أي التماثيل تهيمن، البيضاء أم السوداء؟' فرانكا، التي كانت قارئة شرهة وناقلًا خياليًا، امتلكت خيالًا واسعًا.

لم تعطها شيطانة الأسود فرصة لطرح المزيد من الأسئلة.

"ما نحتاج إلى فعله الآن هو تنظيف نسخ المرآة في تريير، تعطيل خططهم، وإذا أمكن، جمع معلومات حيوية عن أعماق عالم المرآة الخاص."

"نعم، سيدتي"، استغلت فرانكا اللحظة لطلب شيء: "أنا أتتبع نسخة مرآة وأحتاج إلى عنصر يمكنه عبور عالم المرآة وإرسال الرسائل عبر المرايا. رابط المرآة الخاص بي على وشك أن ينفد."

أومأت شيطانة الأسود كلاريس برفق.

"حسنًا، سأقوم بإعداده لك."

توقفت لبرهة قبل أن تضيف: "تذكري، عالم المرآة غامض وخطير على حد سواء. إنه أيضًا مصدر قوتنا كساحرات. لا تقاومي الاقتراب منه، ولكن لا تستهيني به أيضًا."

"مقارنة بمسار الصياد، فإن عالم المرآة هو ميزتنا الأكثر تفردًا."

'الميزة الأكثر تفردًا...' شعرت فرانكا فجأة أن شيطانة الأسود كانت تلمح إلى أهمية عالم المرآة التي تفوق تصوراتها بكثير.

بعد تبادل المزيد من معرفة الغوامض حول الطائفة ومسار المغتال، سألت فرانكا سؤالها الأخير: "سيدتي، هل يمكن لوباء شيطانة المصيبة توسيع أنواع مسببات الأمراض؟"

"ماذا تقصدين؟" عقدت شيطانة الأسود حاجبيها قليلاً، مما أثار شعورًا بالشفقة.

"أعني، هل يمكننا العثور على مسببات أمراض خاصة ودمجها في قدرتنا على الوباء؟ الأمراض البسيطة مثل الالتهاب الرئوي والسكتات الدماغية والنوبات القلبية قوية، لكنها تفتقر إلى الخيال. أتذكر أن بعض مسببات الأمراض تسبب النوم القهري أو الضعف العضلي الكامل..." أوضحت فرانكا فكرتها.

صمتت شيطانة الأسود لعدة ثوانٍ قبل أن تقول: "عندما تصبحي شيطانة اليأس، يمكنك خلق مسببات أمراض غامضة بتأثيرات مختلفة. في الوقت الحالي، نطاق الوباء يحدده خصائص التجاوز ما لم..."

"ما لم ماذا؟" سألت فرانكا بفضول.

تكلمت شيطانة الأسود بشوق وإعجاب: "ما لم تقم البدائية بتعديل نطاق الوباء كإلهة حقيقية لمسار الشيطانة."

'إذن هذا ممكن؟ هذا هو معنى أن تكون إله، أن تؤثري على المسار الخاص بك...' كانت فرانكا مذهولة حقًا، وأدركت المعنى الحقيقي لكلمة "إله حقيقي".

...

في مورورا، في حانة أكلة اللحم.

كان لوميان مستلقيًا على السرير، مغمض العينين، يبدو نائمًا ولكنه في الواقع يراقب تحركات جولي عن كثب.

اشتبه في أن سيلست، موضوع التجربة التي يبدو أنها خضعت للتحول الكامل، قد تزور جولي سرًا في الليل لمشاركة معلومات حيوية عن مورورا.

مع تعمق الليل، شعر لوميان فجأة بعدم ارتياح، وكأن الهواء امتلأ بطاقة مثيرة.

لم يستطع منع عقله من استرجاع مشاهد الإغراء التي شهدها من قبل.

ترجمة:المتفرج