الفصل 1033

1033 يستحق ذلك

داخل دار السينما.

أطلقت فرانكا صوتًا مفاجئًا "أوه"، لأنها شعرت أن جرعة اليأس الخاصة بها قد هُضمت بالكامل.

'هل نجح خطة لوميان؟' هذا التفكير حدث فجأة لفرانكا.

على الرغم من أنها لم تكن واضحة تمامًا بشأن ما ينوي لوميان فعله أو كيف، إلا أنها تذكرت لوميان يقول إنه بمجرد هضم جرعة اليأس الخاصة بها، سيعني ذلك أن هذه العملية قد حققت الغرض المتوقع منها، وسيستيقظ السيد الأحمق إلى حد ما، وسينهار الحلم تمامًا في غضون بضع دقائق.

نظرت فرانكا غريزيًا نحو جيرمان سبارو بجانبها، ورأت سقف دار السينما ينهار ببطء. لكن الأجسام الثقيلة المقابلة لم تسقط على المقاعد والأرضية، بل سقطت في الفراغ واختفت تمامًا.

في نفس الوقت، انبعث ضوء أبيض من الحضور القليلين الموجودين، وطار نحو جسم جيرمان سبارو.

أدركت فرانكا فجأة ما هي هذه الأضواء البيضاء: كانت انطباعات، ومعارف، وفهم الحضور المختلفين لجيرمان سبارو!

مع اقتراب الحلم من الانهيار، كشف هؤلاء الحضور عن طبيعتهم الوهمية، وانفصلت ذكرياتهم المقابلة من تلقاء نفسها، لتصبح مراسي ومعلومات لتغذية وإثراء صورة جيرمان سبارو.

من أجزاء مختلفة من مدينة الحلم، اندفعت أضواء بيضاء مشابهة.

'لقد نجح الأمر حقًا...' رفعت فرانكا رأسها بفرح، تنظر إلى الأعلى حيث لم يعد السقف يحجب الرؤية.

السماء المظلمة الأصلية انهارت في بقع كبيرة، كاشفة عن سواد عميق مخيف وضباب رمادي مائل للبياض.

كان الأمر يشبه مبنى انهارت جدرانه في زلزال، لكن العوارض والأعمدة ما زالت قائمة، والهيكل العظمي ما زال سليمًا.

داخل محطة يانغدو للقطارات السريعة.

بعد أن سمع لوميان يقول إن جرعة اليأس الخاصة به قد هُضمت بالكامل، ابتسم تشو مينغ روي، الواقف على حافة الظلام العميق، بلطف وقال: "هذا جيد."

كان لوميان في حالة صدمة للحظة. "السيد الأحمق؟"

أومأ تشو مينغ روي قليلاً، "إنه أنا الآن."

ابتسم وقال: "لقد فعلتم جميعًا بشكل جيد جدًا."

ابتسم لوميان ردًا: "إذا لم تكن قد ختمت معظم قوة المستحق السماوي، بما في ذلك قدرته على التفكير، لما كانت لدينا أي فرصة للنجاح."

كان لوميان لا يزال يستخدم بعناية كلمة "ختم" لوصف الحالة الأصلية لتشو مينغ روي، لكن الحقيقة قد لا تكون كذلك.

كان يقول هذا طوال الوقت، ممزجًا قليلاً من الكذب في حقيقته بينما كان يخبر المستحق السماوي بتخميناته، أحكامه، وخططه. بالإضافة إلى الرغبة في تأخير الوقت، كان هناك أيضًا نية لتعزيز إدراك المستحق السماوي في هذا الصدد.

بالطبع، سواء كان هذا صحيحًا أم كاذبًا، بعد اليوم، سيصبح حقيقة!

هز تشو مينغ روي رأسه وابتسم. "الاعتماد على نفسي فقط، كان بالفعل صعبًا للغاية كبح المستحق السماوي. بدون مساعدتكم، لكانت النتيجة مختلفة تمامًا."

"على سبيل المثال، إذا لم تطردوا زاراتول مسبقًا، لكانت عملية اليوم بالتأكيد قد واجهت عقبات، ولربما كان العالم المستيقظ قد اتجه نحو المستحق السماوي."

"وإذا لم يكن هناك مساعدة من هؤلاء الأصدقاء في القارة الغربية، لربما كانت لدى المستحق السماوي فرصة لقلب الطاولة في النهاية."

'إذن خطة المستحق السماوي الاحتياطية، الاستعدادات التي تمت للترتيبات التي تركها الإله كلي القدرة كلي العلم الأصلي، تم اعتراضها ومنعها من قبل بعض الوجودات في القارة الغربية. خطتي الأصلية كانت فقط السباق ضد الوقت، باستخدام إخفاء إلهة الليل الدائم لإكمال اندماج الصور الثلاث لجيرمان سبارو قبل أن تتمكن خطة المستحق السماوي الاحتياطية من أن تأخذ مفعولها حقًا... السيد السماوي، أو طاوي العالم السفلي؟' أصدر لوميان صوت موافقة وقال بمشاعر: "بالفعل، بدون الجهود والأساس الذي وضعه حاملو بطاقات الأركانا الكبرى من قبل، حتى لو كنا قد فككنا المعنى الحقيقي لجميع الرموز اليوم، لما كان لدينا الوقت لإنشاء شخصية جيرمان سبارو. كنا سنشاهد فقط بلا حول ولا قوة بينما تميل الأمور لصالح المستحق السماوي."

"وبالمثل، بدون التلميحات من بينغ دينغ وآمون، قد نكون ما زلنا نستكشف الاتجاهات الآن، بينما تكون الضربة القاضية للمستحق السماوي على وشك الوصول..."

رؤية أن لوميان كان واضحًا وواعيًا في إدراك هذه النقطة، أومأ تشو مينغ روي برضا.

لم يستمر لوميان في الحديث عن مساهمات الآلهة وأشخاص مثل ستيانو، ليوديرو، وأندرسون، لكنه سأل بلهفة: "السيد الأحمق، هل يمكن حقًا إحياء أورور، أختي؟"

نظر تشو مينغ روي إلى لوميان وقال بصوت هادئ: "مع وجود شظايا روحها مختومة داخلك ولم تتبدد، إذا كنت من متجاوزا من مسار المتنبئ وتقدمت إلى محدث المعجزات، فبمساعدتي، يمكنك أن تطعّم واحدة من إحياءاتك على شظايا روح أختك، مما يسمح لها بالعودة حقًا."

"لكن الآن، يمكنك فقط الاعتماد على إحياء مسار الشيطانة لفصل أختك في المستقبل."

رؤية لوميان يغرق في التفكير، أضاف تشو مينغ روي: "لم تعد تستطيع تغيير المسارات، وبعد تقدمك إلى شيطانة اليأس، شظايا روح أورور قد اندمجت معك إلى حد ما. إذا كنت ستعود إلى البداية باستخدام مسار الشمس، لن تتمكن شظايا روحها من تحمل ذلك وستتبدد تمامًا."

صمت لوميان لبضع ثوانٍ قبل أن يقول: "هل الإحياء الذي سيتم تحقيقه من خلال مسار الشيطانة في المستقبل سيكون إحياءً جوهريًا، إحياءً حقيقيًا؟"

"نعم،" تنهد تشو مينغ روي وقال: "لكن الرغبات غالبًا ما تكون مشوهة، وقد لا تكون الطريقة التي تتحقق بها هي ما تريده. تمامًا مثلما أنقذت مؤمني في ذلك الوقت، لاحظتك وتوقعت أنك ستلعب دورًا مهمًا في مسألة الحلم في المستقبل، لذا أعطيتك هالة الضباب الرمادي وطبعتي. لكنني لم أتوقع أن تتحقق هذه النبوءة بهذه الطريقة الملتوية، وأن تكون أفعالي أيضًا جزءًا من النبوءة."

"إذن ذلك الرجل العجين كان مؤمنك." أدرك لوميان فجأة.

ضحك بهدوء. "بدون هالة الضباب الرمادي، ربما لم أكن ألتقي أبدًا بأورور، ولم أحظَ بتلك الحياة في كوردو، وكانت أورور ستظل ملاحظة من قبل كذبة أبريل، ستظل تعاني من روش لويس سانسون، وربما لم تكن لتحظى حتى بفرصة للإحياء."

عند هذه النقطة، أخذ لوميان نفسًا وقال: "أفهم."

"طالما أنه إحياء جوهري وحقيقي، يمكنني قبول أي شكل من أشكال التحقيق."

أومأ تشو مينغ روي قليلاً ومد يده اليمنى. "يمكنك أن تعطيني الآن زجاجة ماء ينبوع المرأة السامرية التي عالجها السيد أزيك."

بينما كان لوميان يخرج الزجاجة الذهبية الصغيرة من حقيبة المسافر الخاصة به، سأل بحيرة: "السيد الأحمق، الآن بعد أن ولد جيرمان سبارو، أنت لست بحاجة لشرب ماء هذ الينبوع بعد الآن، أليس كذلك؟ المستحق السماوي مختوم داخلك، لذا شربه يعادل شربك، وبالإضافة إلى ذلك، هذا له تأثير ضعيف جدًا على الآلهة الحقيقية في التسلسل 0 ."

ظهرت الزجاجة الذهبية الصغيرة فجأة في يد تشو مينغ روي اليمنى، بينما أصبحت يد لوميان الآن فارغة.

"ما زلت بحاجة إلى النوم لفترة أطول." قال تشو مينغ روي بابتسامة. "الآن هي الفرصة للاندماج مع المستحق السماوي ومقاومته بشكل أفضل، وزجاجة ماء الينبوع هذه هي الوسيط."

"سيصبح جيرمان سبارو السيد الأحمق، يجسد جزءًا من إرادتي، حتى أستيقظ بالكامل."

"ما زلت بحاجة للاندماج مع المستحق السماوي؟" سأل لوميان بحيرة.

أومأ تشو مينغ روي. "نعم، كل من الاندماج والمقاومة؛ هذا هو المسار الوحيد حاليًا."

"هل هذا يعني..." أغلَق لوميان فمه فجأة، متذكرًا معرفة غوامض معينة يعرفها.

العلامة الروحية للخالق الأصلي داخل خصائص التجاوز كانت غير قابلة للتدمير، بما في ذلك تلك الخاصة بالإله كلي القدرة كلي العلم الأصلي والمستحق السماوي للسماء والأرض للبركات!

ابتسم تشو مينغ روي وقال: "بغض النظر عن كيفية تحقيق النصر، بغض النظر عن مقدار مساعدتكم لي، على المدى الطويل، الشخص الذي سيفوز في النهاية في هذا المواجهة سيكون حتمًا المستحق السماوي."

رؤية لوميان يصمت، استمر تشو مينغ روي بتعبير لطيف: "معظم البشر يعرفون أن لديهم بضعة عقود فقط من الحياة ومصيرهم أن يرحلوا في المستقبل غير البعيد، لكن هذا لا يمنعهم من الاستمتاع بحياتهم، من فعل أشياء ذات معنى، من أن يكونوا سعداء، يعانون، حزينين، متأثرين، راضين، ويشتاقون للآخرين."

"لقد رأيت أيضًا من تجربة روزيل خلال هذا الوقت أن هناك الكثير من الحقيقة داخل الأحلام، أن الأمل يكمن مختبئًا في نهاية اليأس، وأن لحظة من التألق قد تشير إلى الأبدية."

كان لوميان عاجزًا عن الكلام للحظة.

بعد حوالي عشر ثوانٍ، تنهد. "المقاومة كل يوم، الفساد، محاولة الاندماج، الاستمرار لعشرات الآلاف أو مئات الآلاف من السنين، أو حتى لفترة أطول، ألن يكون ذلك مرهقًا جدًا؟"

"ألن يكون مثل قبل، عندما كنت ما زلت تحتفظ بالوعي الذاتي، لكنك فجأة تجد نفسك تبتسم بشكل غريب في المرآة؟"

"سيكون." تنهد تشو مينغ روي بابتسامة. "عندما أستيقظ بالكامل هذه المرة، باستثناء أقوى وأكثر أجزاء عواطف وإنسانية تشو مينغ روي وكلاين موريتي حدة، كل شيء آخر قد لا يكون أنا الحالي."

لم يُقَل هذا بنبرة تخمينية.

"أما بالنسبة لكونه مرهقًا..." أصبحت نبرة تشو مينغ روي أكثر حيوية قليلاً، "بالطبع إنه مرهق جدًا، لكن لا يوجد خيار؛ يجب على شخص ما أن يفعل هذا، أليس كذلك؟"

كانت أفكار لوميان مشوشة وفوضوية. فتح فمه وقال: "هل يستحق ذلك؟"

نظر تشو مينغ روي إليه، أخذ خطوة إلى الوراء فجأة، وسقط في ذلك الظلام العميق.

لم يذوب بسرعة مثل شخصيات الحلم الأخرى التي تسقط في هذا الظلام، بل غاص ببطء كما لو كان في مياه البحر.

رفع تشو مينغ روي يده اليمنى، ووضع زجاجة ماء ينبوع المرأة السامرية على فمه، وشربه.

ثم، بينما كان يغوص ببطء، نظر إلى لوميان خارج الظلام العميق، وأظهر ابتسامة لطيفة مشابهة للسابقة، وأجاب بصوت هادئ. "يستحق ذلك."

بعد قول هذا، غمز بعينه اليسرى فجأة إلى لوميان، دون أي جدية أو وقار، ولم يكن يشبه السيد الأحمق المهيب على الإطلاق.

شاهد لوميان تشو مينغ روي يغوص في أعماق الظلام حتى اختفى حتى شكله الضبابي.

تمتم لنفسه: "يستحق ذلك..."

في دار السينما، بينما كانت تلك الأضواء البيضاء تندمج، وبينما اختفى تشو مينغ روي في الظلام العميق، رفع جيرمان سبارو، الذي كان واقفًا بلا حراك كما لو كان نائمًا، رأسه فجأة.

فتح عينيه، ونظراته الحادة بدت وكأنها تخترق نظارته ذات الإطار الذهبي.

مع هذا، انفصلت سماء مدينة الأحلام تمامًا، وانهارت جميع المباني بضجيج، وصور شخصيات الضبابية مثل غريم وتشانغ تشينغ حتى تبددت تمامًا.

كانت فرانكا في حيرة للحظة، ثم استيقظت.

رأت غرفة مليئة بالناس، ورأت الابتسامة المشرقة على وجه السيدة عدالة التي جاءت من القلب، ورأت السيدة الساحرة تشرب النبيذ الأحمر، ورأت إشعاعًا واضحًا ولامعًا.

خارج النافذة، كانت أشعة الشمس مثالية.

ترجمة: المتفرج