الفصل 1028

1028 الوسيط

"كونوا حذرين من تشو مينغ روي!"

صوت آن شياوتيان يتردد في غرفة المستشفى، غاطسًا في صفارات الإنذار من معدات المراقبة.

'ماذا...' بينما كان أنثوني يحاول إخفاء صدمته ومفاجأته، هدر الرعد في الخارج.

تحولت السماء فوق مدينة الحلم بأكملها إلى اللون الرمادي، كما لو أن أشعة الشمس الساطعة قد قطعت بطبقة من الغيوم.

في رؤية أنثوني، أصبح شكل آن شياوتيان فجأة ضبابيًا، أحيانًا يتمدد وأحيانًا يتقلص، مثل حلم غامض ومربك.

في اللحظة التالية، شعر أنثوني ولودفيغ برفض قوي من الحلم، مدركين تحولهم السريع إلى دمى.

...

داخل محطة يانغدو للقطارات السريعة.

لوو شان أسرعت في اللحاق بتشو مينغ روي وتشو شاشا، اعترضتهم قبل أن ينعطفوا على الطريق المؤدي إلى موقف السيارات.

"تشو مينغ روي!" نادت لوو شان.

تشو مينغ روي، الذي كان قد وضع ساعة الجيب الفضية في جيب بنطاله، التفت ونظر إلى لوو شان التي تقترب بسرعة بحيرة. "لماذا أنت هنا؟"

'ألم تكن للتو في العمل في المكتب، تتسكع وتتحدث معي؟'

نظرت تشو شاشا إلى لوو شان، ثم إلى أخيها، وأغلقت فمها بذكاء، ولم تقل شيئًا.

توقفت لوو شان على بعد ذراع من تشو مينغ روي وقالت بسرعة: "هناك شيء مهم أحتاج أن أخبرك به."

'ما الذي يمكن أن يكون مهمًا لدرجة أنه لا يمكن قوله عبر WeChat أو الهاتف، وكان عليك أن تسرع هنا لتخبرني شخصيًا؟' تذكر تشو مينغ روي تحذيرات لوو شان السابقة ونظر إلى زميلته باستغراب، منتظرًا أن تستمر.

في طريقها إلى هنا، كانت لوو شان قد قررت بالفعل أن استراتيجية اليوم ستكون "الصدق." قالت بتعبير جاد:

"هناك عنصر لا يجب أن تلمسه الآن. أنا هنا لأحفظه لك."

مستفيدة من تفكير تشو مينغ روي المشوش، مدت يدها فجأة، مستخدمة السرعة القصوى للمراسل.

لم يتمكن تشو مينغ روي من الإفلات في الوقت المناسب و"انتزعت" لوو شان ساعة الجيب الفضية ذات الأنماط الكرمية من جيب بنطاله.

"هذا هو!" أوضحت لوو شان بسرعة،

تشو مينغ روي، الذي كان يريد غريزيًا أن يستعيدها، تجمد فجأة، ينظر إلى ساعة الجيب ويتمتم في دهشة:

"هذا؟"

'ما الذي يمكن أن يكون خطأ فيها؟'

هذا التغيير أيضًا ترك تشو شاشا المراقبة في حيرة وارتباك. قالت فجأة: "مينغ روي، ماذا يحدث؟"

'عما تتحدثان أنتما الاثنان؟'

'هل أنتما تغازلان؟'

لم يجب تشو مينغ روي على سؤال تشو شاشا، مركزًا نظره على لوو شان.

لم تهتم لوو شان بإخفاء أي شيء ولم تستطع التفكير في كيفية التلميح لذلك، لذا رفعت ساعة الجيب الفضية مباشرة.

"هذا سيجلب لك الخطر!"

"فكر جيدًا، أليس مختلفًا قليلاً عن ذي قبل؟"

على الرغم من أن لوو شان لم تكن واضحة بالضبط ما الخطأ في ساعة الجيب في يدها، إلا أنها من محادثة جيان نا ولي مينغ، عرفت أن الساعة مرتبطة ببعض أجزاء عالم المرآة الخاص.

بمعنى آخر، كانت الساعة مختلفة عن ذي قبل- إذا كان هناك شذوذ في الماضي، لكان تشو مينغ روي قد واجه مشاكل منذ وقت طويل!

سقط تشو مينغ روي فجأة في التفكير، عابسًا قليلاً.

'في الواقع، يبدو أن زجاج الساعة قد تم استبداله...'

'من الذي يستخدم عادة زجاجًا أسود لوجه الساعة، حتى لو كان شفافًا...'

بجانبهما، تذمرت تشو شاشا: "لقد قمت بإصلاحها، بالطبع هي مختلفة قليلاً عن ذي قبل."

فكر تشو مينغ روي لبضع ثوانٍ، ثم قال بحذر إلى لوو شان: "حسنًا، احتفظي بها بأمان لي لبضعة أيام."

على الرغم من أن هذه الساعة كانت ذات قيمة عاطفية كبيرة بالنسبة له، إلا أنه لا شيء، بغض النظر عن أهميته، يمكن أن يقارن بالأمان الحقيقي. حتى لو فقدها بسبب هذا، فإنه لن يشعر إلا بألم القلب والندم، ولكن ليس بالندم.

'كم هو متفهم، تمامًا كما هي العادة... ولم أواجه أي مشاكل بعد!' شعرت لوو شان بالارتياح والامتنان وهي تتنهد في نفسها.

أعطت تشو مينغ روي نظرة ذات معنى بسرعة. "سأتحرك أولاً."

بعد الحصول على إذن تشو مينغ روي، استدارت وسارت نحو المكان الذي كانت فيه جيان نا ولي مينغ.

قمعت الفرح الانفجاري في قلبها، ولم تظهره في الوقت الحالي.

'لقد نجحت!'

'لقد فعلتها!'

'لقد أكملت مهمة مهمة بخطر حياتي!'

مع تحول خطوات لوو شان إلى خفة متزايدة، شعرت فجأة بجسدها يفقد وزنه.

بدأ حلقها بالضيق، كما لو أن حبلًا كان ملفوفًا حوله.

أصبح تنفسها سريعًا وصعبًا، وشعرت ركبتاها ومرفقاها كما لو كانت مليئة بغراء سميك.

'لا يزال... شيء ما قد حدث خطأ....'

'هل سأ... أختنق... حتى الموت... هكذا... في العلن؟'

في هذه الحالة، سمعت لوو شان هدير الرعد.

وجدت أن محيطها أصبح مظلمًا للغاية ومكبوتًا للغاية، مع ظهور المارة جميعًا بشكل ضبابي ومشوه.

'هذا... حقًا... حلم...' كان لدى لوو شان هذا الإدراك فجأة، إدراك مختلط بالحزن والتنهد.

في هذه اللحظة، رأت جيان نا.

كانت جيان نا لا تزال واضحة.

ثم، رأت لوو شان بوضوح التعبير القلق والمتخوف على وجه جيان نا.

شعرت مرة أخرى أن حياتها لا تزال حقيقية، لا تزال ذات معنى.

تمكنت من إعطاء جينا ابتسامة أخرى، بصعوبة.

أصبح جسدها أيضًا ضبابيًا تدريجيًا، مثل تلك الشخصيات الخلفية التي تُرى بشكل ضبابي في الحلم.

دوي!

وسط الرعد المتدحرج، لاحظ تشو مينغ روي أيضًا الضبابية والتشويه للأشخاص حوله، وظلام وعدم واقعية محطة القطار فائقة السرعة بأكملها.

كان الضوء الوحيد يأتي من الجانب وخلفه وتشو شاشا، من الممر المؤدي إلى موقف السيارات.

تجمعت الأشعة الواضحة هناك، كما لو كانت تشكل بابًا ضخمًا.

أمسك تشو مينغ روي غريزيًا بذراع تشو شاشا، ولم يعد يهتم بالأمتعة، وركض بجنون نحو ذلك باب الضوء.

بعد أن ركض بضع خطوات، شعر أن تشو شاشا توقفت، أصبحت ثقيلة، مما جعله غير قادر على جرها للأمام.

'هل تأثرت شاشا أيضًا بالشذوذ؟' التفت تشو مينغ روي بقلق لينظر إلى أخته.

في عينيه، أصبحت تشو شاشا فجأة شفافة، رقيقة، مثل مرآة وانعكاس شخص في مرآة.

كان الفستان الأسود لتشو شاشا قد اندمج نصفه مع "المرآة"، مما جعل السطح يبدو مظلمًا.

رأى تشو مينغ روي نفسه في المرآة المظلمة.

شعر أسود قصير، عيون بنية عميقة، نظارات غير طبية، ملامح ناعمة ومظهر وسيم إلى حد ما....

عندما رأى تشو مينغ روي بوضوح الصورة في المرآة، بدأ هو في المرآة بلف شفتيه، مظهرًا ابتسامة مرعبة ومخيفة.

بدأ تشو مينغ روي في المرآة بالتداخل مع تشو شاشا، التي تراجعت إلى شكل أنثوي نقي.

'ماذا...' أخذ تشو مينغ روي خطوتين إلى الوراء غريزيًا.

في تلك اللحظة، سمع "بانغ"طلقة من مسدس.

طلقة مطلية بلون أزرق-أخضر باهت أطلقت من مكان ما، أصابت المرآة التي أصبحت تشو شاشا، أصابت الصورة المنعكسة لتشو مينغ روي في المرآة.

موت حتمي!

كانت فرانكا قد أعارت مسدس الحتمية لجينا.

كراك!

تلك المرآة تحطمت بسرعة، سقطت على الأرض مثل عاصفة ممطرة.

كل شظاياها فقدت بريقها، ولم تعد تعكس أي شيء.

التفت تشو مينغ روي غريزيًا إلى الجانب ورأى جينا، تحمل مسدسًا بلون نحاسي، بميزات دقيقة، ليست ضبابية أو مشوهة على الإطلاق.

لم يتعرف على هذه الشابة الجميلة.

أومأت جينا قليلاً لتشو مينغ روي، تحاول جاهدة إظهار حسن نيتها.

عندما شهد تشو مينغ روي نفسه في المرآة يكشف عن تلك الابتسامة المرعبة، كان قد حكم بالفعل على هذا بأنه عدو، شخص يحمل سوء نية تجاهه.

أدى هذا إلى سلسلة من الأفكار:

'لقد استخدموا شاشا!'

'يجب أن أعرف ما حدث لشاشا الحقيقية!'

بناءً على هذا الحكم، لم يكن تشو مينغ روي يحمل أي سوء نية تجاه جينا، التي حطمت المرآة ونفسه في المرآة، معتقدًا أنها أرسلت من قبل قوات صديقة لوقف هذا.

عندما رأت جينا تشو مينغ روي يرد بإيماءة ودية، لم يكن لديها وقت للشعور بالفرح، ولم يكن لديها وقت للتفكير في كيفية إنقاذ لوو شان، عندما شعرت فجأة برفض قوي من الحلم، شعرت بأفكارها تصبح بطيئة، شعرت بنوعين من الألم يهاجمان في وقت واحد.

كانت تُطرد من الحلم، كانت تتحول بسرعة إلى دمية.

عندما كان تشو مينغ روي على وشك أن يسأل المرأة المقابلة ماذا تفعل بعد ذلك، رأى وجهها يتشوه، يبدو أنها في ألم شديد.

'هل تعرضت للهجوم؟ هجوم غير مرئي؟' نظر تشو مينغ روي حوله بسرعة، يبحث عن أعداء محتملين.

ثم رأى أن الأعمدة والشاشات في جميع أنحاء محطة القطار فائقة السرعة أصبحت وهمية، إما ممتدة أو متسعة، أصبحت مرايا مظلمة.

كل هذه المرايا تعكس شخصية تشو مينغ روي التي تبحث، ولكن دون استثناء، كان تشو مينغ روي في المرايا يرتدي ابتسامات باردة ومرعبة.

توقفوا فجأة، جميعًا يلتفتون للنظر إلى جينا، أصواتهم تتداخل بينما يضحكون.

"لقد فات الأوان!"

"تشو شاشا هي الوسيط، الوسيط الذي يشير إلى عالم المرآة ذلك!"

جينا، التي كانت تقاتل ضد قوة رفض الحلم و التحول إلى دمية بشكل سريع، تجمدت فجأة.

'فات الأوان؟'

'هل ولد تشو مينغ روي في المرآة بالفعل؟'

'هل المستحق السماوي على وشك استخدام هذا؟'

على جانب محطة القطار السريع التي تحولت إلى عالم مرآة، لوميان، الذي لم يظهر رسميًا أبدًا، أخرج المرآة السحرية أروديس بلا عجلة.

بصوت غني، نطق: "السؤال الثاني."

على سطح المرآة، ظهرت كلمات شاحبة بسرعة: "اسأل بسرعة!"

لم تكرر أروديس قواعدها، لأن هذا كان السؤال الثاني، وليس الأول.

لف لوميان شفتيه قليلاً وقال: "هل أنت سلاح، أم وسيط؟"

على سطح المرآة المظلم الذي يتلألأ بالماء، تلوّت الكلمات الشاحبة وتغيرت، مشكلة محتوى جديدًا: "وسيط!"

ثم، قدمت المرآة السحرية أروديس سؤالها الخاص:

"كيف تريد أن تستخدمني؟"

"بالتأكيد ليس كحجر لترميه على شخص ما،" ضحك لوميان.

...

في شارع الإتجاهات الأربع، في مجتمع الشرق المتألق، داخل استوديو الفن الصامت.

جلس أندرسون هود أمام حامل لوحاته، يشعر بالملل، يتثاءب.

في هذه اللحظة، سمع هدير الرعد وشعر بالضوء يخفت فجأة، البيئة أصبحت مكبوتة للغاية.

وقف أندرسون وسار إلى النافذة، ليجد أن المارة في الأسفل أصبحوا جميعًا كتل ضبابية.

ابتسم ونظر إلى السماء، قائلاً: "مهمتي على وشك الانتهاء."

بينما كان يتحدث، رفع يده اليمنى وفرقع أصابعه بصوت عالٍ.

بووم!

حدث انفجار عنيف في عمق المبنى، مع تصاعد ألسنة اللهب من أماكن مختلفة.

في لحظة، كان "الفندق" الذي تم تجديده حديثًا ولكن غير المأهول مغمورًا بألسنة اللهب الحمراء الهائجة.

ترجمة :المتفرج