الفصل 961

961 الأيديولوجية

ظل تعبير لوميان دون تغيير وهو ينظر إلى غريم، منتظرًا منه أن يواصل حديثه.

في هذه اللحظة، كان جناح الطب النفسي هادئًا جدًا. لم يكن هناك مرضى يتجولون، ولا عائلات تأتي وتذهب، سوى مرور ممرضات بين الحين والآخر.

نظر غريم يمنة ويسرة قبل أن يقول: "طفل الإله، هذه فرصة لتلقيح لي كوجي. عليك أن تفعلها بنفسك."

'تلقّح فرانك لي؟ ليس لدي تلك القدرة، يمكنني فقط تلقيح نفسي!' تمتم لوميان في داخله، ناظرًا إلى غريم وهو يقول: "تحتاجني لأمر صغير كهذا؟"

ابتسم غريم بخجل وقال: "إذا قمتُ بها، سيتعين على لي كوجي حمل الطفل لمدة 40 أسبوعًا كاملة قبل الولادة. سيكون ذلك طويلًا جدًا ولن يمكن الاستفادة منه على المدى القصير. قد تحدث بعض الطفرات قريبًا."

'إذًا لديك حقًا قدرة التجاوز التي تمكنك من تلقيح أي شخص بغض النظر عن جنسه... الفساد أيضًا نوع من الهبة، ومصدر للقوة... ولكن لماذا أنت مهووس جدًا بجعل فرانك لي يلد؟ هل هو نوع من الرموز، يرمز إلى أن فرانك لي أصبح بالفعل ابن الأم العظيمة؟' أفكار متفرقة مرت في ذهن لوميان.

تذكر فجأة أن صورة حلم فرانك لي، لي كوجي، كان شخصية خاصة—تأثر بتصورات اللاواعي للسيد الأحمق، وكان يظهر جوانب خارقة للطبيعة في الأمور المتعلقة بالفطر. علاوة على ذلك، من حادثة الفطر المجفف، كان موقفه المحتمل يميل نحو السيد الأحمق.

'إذا أصبح فرانك لي حقًا ابنًا للأم العظيمة، فذلك يعني أن قوى الأم العظيمة قد سيطرت على هذه النقطة الخاصة في مدينة الحلم، ويمكنها استخدامها بفعالية، والتدخل بعمق في تطور الحلم.'

'على الرغم من أن هؤلاء الآلهة الشريرة مثل الأم العظيمة يريدون التوازن أكثر، إلا أن سقوط فرانك لي في أيديهم أفضل من أن يتحكم به المستحق السماوي. ولكن يجب الحذر من احتمال أنهم يتعاونون مع المستحق السماوي في هذا الأمر.'

'أعتُقل فرانك لي بواسطة القوات الرسمية وأُحضر إلى جناح الطب النفسي في مستشفى موشو، وهو ما يمثل إرادة المستحق السماوي. الأم العظيمة كانت واحدة من "المساهمين الرئيسيين" في مستشفى موشو. ربما يكون الاثنان قد توصلا بالفعل إلى اتفاق للتعاون بشأن هذا الحدث الفردي وأتما صفقة خاصة...'

قال لوميان بهدوء لغريم: "قوتي أيضًا محدودة في هذه المدينة، ليست أفضل بكثير من قوتك."

شرح غريم بابتسامة: "أعلم. هذه المرة نريد فقط استخدام ألوهيتك. على الرغم من أنها مقيدة، لكنها لا تزال ألوهية."

"بعد أن تلقح لي كوجي، سيوفر قسم التوليد بالمستشفى التقنية الإنجابية المناسبة ودعم قوة التجاوز. يمكن للي كوجي أن يلد الطفل في غضون أربعة أسابيع."

'كما توقعت... قسم التوليد في مستشفى موشو هو أحد رموز الأم العظيمة في هذا الحلم... يبدو أنه قد فُسد بالفعل إلى حد ما، مع تحول العديد من العاملين الطبيين إلى أبناء الأم...'

'إذا تم إفساد أقسام التوليد في كل مستشفيات مدينة الحلم بمرور الوقت، ولم يتم كشف المشكلة، ألن يعني ذلك أن كل المواليد الجدد في مدينة الحلم بعد ذلك سيكونون أبناء الأم؟'

'جيلًا بعد جيل، سيصبح كل فرد في مدينة الحلم ابنًا للأم... في النهاية، سواء كان السيد الأحمق أو المستحق السماوي هو من يستيقظ، فسيحمل هوية ابن الأم العظيمة، بمعنى الغوامض؟'

كلما فكر لوميان في الأمر، شعر بخوف لا يوصف.

كان هذا تأثيرًا تدريجيًا ودقيقًا، كغليان الضفدع في الماء الدافئ. إذا أُعطي الوقت الكافي، فستحقق الأم العظيمة هدفها بلا شك.

بالطبع، كان هذا بافتراض أن السيد الأحمق والمستحق السماوي لم يقدما مقاومة فعّالة، وأن هذا الحلم استمر لخمسة أجيال على الأقل، أي قرن كامل.

'كل هذه الوجودات العظيمة ماكرة...' بعد أن تنهد داخليًا، أومأ لوميان برأسه قليلًا ورد على غريم: "حسنًا."

أضاء وجه غريم بالفرح وهو يقول بنبرة دعاء: "لتكن مجد الأمومة أبدية!"

ثم اقترب من بوابات الحديد في الجناح ونظر إلى الداخل عبر النافذة الصغيرة المحاطة بالقضبان. أخذ لوميان خطوتين إلى الأمام أيضًا.

ما قابلهما كان ظهر رجل قوي يرتدي ملابس المستشفى المخططة بالأزرق والأبيض.

كان الشخص جالسًا في الزاوية يعبث بشيء ما.

حينما تحركت نظرة لوميان، لاحظ وجود عدة فطرات بنية القبعات وبيضاء السيقان تنمو عند التقاء الحائط بالأرضية. بدت طازجة وممتلئة، كما لو أنها قد زُرعت للتو من غابة مشبعة بالمطر.

بانغ! طرق لوميان على الباب الحديدي، وتراجع غريم ليمنحه مساحة أمام النافذة الصغيرة.

عند سماع الطرق، نهض الشخص الواقف في الداخل واندفع نحو الباب، كاشفًا عن وجه يغطيه شعر كثيف. كان بالفعل لي كوجي، مدرس علم الأحياء في دورة النجم الدراسية، والمعروف في الحقيقة باسم "الدرويد الأسطوري" فرانك لي.

تمكن لوميان من ملاحظة أن لاوعي السيد الأحمق جعل شخصية لي كوجي تبدو محلية إلى حد ما، دون أن تجعله يبدو كأجنبي. كانت عيناه بنيتين عميقتين، وملامح وجهه أكثر نعومة.

"أخيرًا، وصل أحدهم!" قال لي كوجي بحماس. "اذهب وأخبر عميدك ورئيس قسمك أنني لا أعاني من مشاكل عقلية. المشكلة أن الكثيرين لا يستطيعون تقبل أفكاري."

كانت عيناه نقيتين ومليئتين بالشغف.

'يمكنني تقبلها إلى حد محدود فقط…' تمتم لوميان في داخله، الذي كان قد قرأ كتاب "المغامر العظيم 6: المستقبل"، قبل أن يسأله بجدية: "ما هي أفكارك؟"

كان لي كوجي متحمسًا لمشاركة أفكاره:"بالنسبة للبشر، الشيء الأكثر أهمية هو الطعام. لا يزال هناك الكثير من الناس في هذا العالم يعانون من الجوع."

"لحل هذه المشكلة، نحن بحاجة إلى نباتات جديدة تفي بالشروط التالية:

"أولاً، لا تكون متطلبة للبيئة. ثانيًا، لا تحتاج إلى رعاية دقيقة. ثالثًا، تكون ذات إنتاج سنوي عالٍ. رابعًا، يفضل أن تكون قابلة للحصاد بشكل متكرر. خامسًا، تكون غنية غذائيًا ويمكن أن تلبي جميع احتياجات الإنسان."

"لقد وجدت أن الفطر يلبي معظم متطلباتي، لكنه ليس كافيًا. إنتاجه منخفض، وقيمته الغذائية محدودة، ونكهته ضيقة النطاق، وهكذا!"

"لقد كنت أفكر في كيفية صنع أنواع مختلفة من الفطر ذات نكهات وقيم غذائية وسمات مختلفة. على سبيل المثال، أنواع مقاومة للآفات، مقاومة للأمراض، يمكنها النمو والتكاثر بمفردها، مذاقها مثل اللحم البقري، تنتج الحليب عند قضمتها، ولها لحم ناعم كالسَمَك…"

عند سماع ذلك، ارتعشت جفن لوميان.

'بعض هذه الأنواع الجديدة تبدو مشابهة جدًا لتلك الفطرات في مدينة الفضة الجديدة …'

'هل يمكن أن تكون جميعها من اختراعات فرانك لي؟'

'هل أكلت بالفعل فطرًا جديدًا صنعه فرانك لي؟'

'لا عجب أنني شعرت بشيء غريب في ذلك الوقت…'

ألقى لوميان نظرة على غريم قبل أن يقول للي كوجي، الذي كان يتحدث بحماس: "يمكنني تقبل تفسيرك وأفكارك."

"أرأيت؟ هؤلاء الناس لا يفهمون العلم، حتى أنهم استدعوا الشرطة للقبض علي!" قال لي كوجي بعينين لامعتين. "لقد فكرت طويلاً وأخيرًا توصلت إلى طريقة لتحقيق أفكاري."

"ما هي؟" رفع لوميان حاجبه.

قال لي كوجي بحماس: "تقنية التعديل الجيني!"

للحظة، ساد الصمت بين لوميان وغريم.

بعد عدة ثوانٍ، تمتم لوميان أخيرًا لنفسه: "إذًا قمت بزراعة جميع جينات البقرة في فطر؟"

تابع لي كوجي: "بحثي يتقدم بثبات، ولدي بالفعل عينات ناضجة."

"نعم، لا تزال بها مشكلات مختلفة، لكن ذلك لا ينفي أهميتها الثورية."

"تلك الفطرات تصادف أنها تصدر أصواتًا مثل المواشي، أو تأكل العشب، أو تسبح، أو تركض، أو تشرب حليبها الخاص. هذه ليست مشاكل كبيرة! ومع ذلك، يعتقدون أنني مجنون وأنني أعرض السلامة العامة للخطر!"

'أنا أعتقد ذلك أيضًا…' كان لوميان عاجزًا عن الكلام للحظة.

"..."

كان غريم مصدومًا. وبعد بضع ثوانٍ، تذكر شيئًا وقال: "هل أعطيت بعض الفطر المجفف إلى..."

توقف فجأة ولم يُكمل السؤال.

في ذلك الوقت، عندما كان يراقب مكتب عمل تشو مينغ روي ولديه إمكانية الوصول إلى جميع كاميرات المراقبة في المبنى بأكمله، شهد بالكامل تحوّل تلك الفطرات المجففة وعرف مصيرها النهائي والمخاطر المحتملة التي زرعتها.

قال لي كوجي بأسف: "لقد أعطيت بعضها لزملائي في الدورة الدراسية في الحلم، لكن للأسف لم يكن هناك ما يكفي لمكافأة الطلاب."

تنفس لوميان الصعداء سرًا، ثم قال للي كوجي: "العباقرة دائمًا وحيدون، يُساء فهمهم من الآخرين."

"لا، لست عبقريًا. أنا فقط لدي قلب متحمس وشجاعة لتنفيذ الأفكار"، قال لي كوجي، ليس تواضعًا بل إيمانًا حقيقيًا.

رد لوميان: "على أي حال، نواياك الأصلية لم تكن خاطئة."

رفع يده اليمنى نحو لي كوجي.

فهم لي كوجي نيته، ومدّ يده عبر القضبان الحديدية، وصفق بيده على يد لوميان.

قال لوميان بصدق: "سأبلغ عن وضعك، لكن لا أستطيع اتخاذ القرار."

"شكرًا لك"، قال لي كوجي ووجهه مليء بالامتنان.

بينما عاد لي كوجي إلى منطقة السرير لدراسة الفطر مجددًا، توجه لوميان نحو الدرج وقال لغريم: "لقد أصبح حاملاً بالفعل."

في الواقع، لم يكن كذلك.

قبل أن يتمكن غريم من الرد، أضاف لوميان: "ولكن سيستغرق الأمر أسبوعًا حتى يستقر الجنين. بعد ذلك يمكن لموظفي التوليد التدخل. قبل ذلك، لا يمكن التدخل."

"فهمت… حسنًا، سأذكرهم بذلك"، لم يكن غريم يعرف إلى أي مدى يمكن أن تحقق الألوهية، بحدود هذا العالم، تأثيراتها.

بعد مغادرة مستشفى موشو ومشاهدة غريم وهو يرحل، عبر لوميان الشارع وصعد إلى السيارة الرمادية التي يقودها أنثوني.

نظرًا إلى مدخل مستشفى موشو، فكر للحظة قبل أن يقول: "حاول إنقاذ لي كوجي من جناح الطب النفسي خلال أسبوع."

وإلا، سيتم كشف "الحمل الكاذب"، وسيتم الاشتباه به بلا شك.

علاوة على ذلك، بحلول ذلك الوقت، يمكن للموهوبين من الأم العظيمة أن يصلحوا الموقف ويجعلوا لي كوجي حاملًا بالفعل.

تمامًا عندما أنهى لوميان حديثه، رأى فجأة سيارتين تتوقفان عند مدخل مستشفى موشو. ومن بين الأشخاص الذين خرجوا، كانت هوانغ جياجيا، الآنسة بيرني هوانغ، وعدد من الرجال يرتدون بدلات.

'هل جاءت هوانغ جياجيا مع مساعدة لإنقاذ لي كوجي؟'

'الآنسة هوانغ لن تفعل شيئًا غير قانوني علانية، لذا يجب أن يكون هؤلاء الأشخاص محامين وبعض المسؤولين، يحاولون إخراج لي كوجي من خلال الإجراءات القانونية؟'

'حتى لو كانت تلك الفطرات تشبه السموم البيوكيميائية حقًا، فلن تغيّر الآنسة هوانغ حقيقة أن لي كوجي مذنب ويعاني من مشاكل عقلية. لكنها قد تجد طريقة لنقله إلى مستشفى آخر، دون إبقائه في مستشفى موشو…'

'هل يُعتبر هذا صراعًا خفيًا بين قوتين رسميتين، مما يرمز إلى المواجهة بين السيد الأحمق والمستحق السماوي؟ هل يرغب ولاوعي السيد الأحمق في حماية لي كوجي؟'

راقب لوميان بتأمل.

ترجمة:المتفرج