الفصل 946

946 تقييم بخمس نجوم

بعد عودتها إلى الغرفة 2303 ومعها اللوحة، سألت جينا فرانكا، "هل ينبغي أن نجعل لوميان يتواصل مع ستيانو؟ بالتأكيد سيكون مهتمًا بمعرفة كيفية التعامل مع هذا النوع من اللوحات."

كانت لوحة الرسم الذاتي السابقة للوو شان قابلة للتصوير ولكن لا يمكن حذفها، بينما لوحة الجسر فوق الهاوية لم تكن قابلة للتصوير على الإطلاق.

فكرت فرانكا لبضع ثوانٍ، ثم ابتسمت وقالت: "هذه واحدة من الخطط الاحتياطية، لكنها ليست الخيار الأول."

"حاليًا، كل ما نعرفه هو أن ستيانو مهتم بالصور الغامضة التي يمكن أن تنتشر على الإنترنت ولا يمكن حذفها. لسنا متأكدين إذا كان لديه الرغبة في دراسة اللوحات التي لا يمكن رفعها على الإنترنت. بالإضافة إلى ذلك، دائماً الاعتماد على شخص أو المديونية المفرطة قد لا يكون شيئًا جيدًا. في النهاية، يجب تسديد الدين. لا يوجد شيء مثل الغداء المجاني."

"الأمر يشبه القروض الصغيرة، عليك استخدامها بشكل مناسب ومعتدل، وأن تكون مستعدًا للسداد من البداية."

مع تشبيه القروض الصغيرة، قبلت جينا فورًا منطق فرانكا.

"إذن كيف سنتعامل معها؟" سألت.

ابتسمت فرانكا بتوسع.

"انتظري حتى الفجر، ثم خذي هذه اللوحة إلى متجر حلم النجوم بعد انتهاء ساعة الذروة الصباحية."

"هاه؟" لم تستطع جينا أن تفهم تمامًا طريقة تفكير فرانكا.

فرانكا، التي قرأت على نطاق واسع قبل انتقالها، كانت دائمًا تمتلك وجهة نظر واسعة. ضحكت بهدوء.

"عندما تصلين إلى متجر مؤن حلم النجوم، اسألي صاحبة المتجر إذا كانت تشتري عناصر غوامض، وكم ستعرض لها."

"إذا كانت على استعداد لشرائها، فمن المحتمل ألا تتمكن هذه اللوحة من العودة من تلقاء نفسها."

'هل يمكن القيام بذلك بهذه الطريقة؟' فكرت جينا بتمعن ووجدت الأمر قابلاً للتطبيق.

بناءً على فرضية أن الآلهة الحقيقية فقط يمكنها دخول حلم السيد الأحمق إلى جانب من يملكون أشياء وسيطة أو لديهم صلات خاصة، بالإضافة إلى تفاصيل مثل التواصل مع حاملي بطاقات الأركانا الكبرى من خلال إرسال رسائل إلى شماس عالي من الكنيسة إلهة الليل الدائم عبر متجر مؤن حلم النجوم، وبيئة المتجر المظلمة نفسها، تمكن فريق لوميان من تخمين هوية صاحبة المتجر في الواقع، لكنهم وافقوا ضمنياً على عدم ذكرها.

إذا وافقت صاحبة المتجر على شراء هذه اللوحة الغريبة، فهذا يعني أنها بالتأكيد لديها طريقة للتحكم في الظواهر المرتبطة بها ونقل الملكية بشكل حقيقي إلى يدها.

علاوة على ذلك، أليس من الطبيعي أن يشتري متجر يركز على عناصر الغوامض أشياءً ذات قوى غامضة؟

بعد التفكير لبضع ثوانٍ، سألت جينا، "ماذا لو لم ترغب صاحبة المتجر في شرائها؟"

"إذن اسألي إذا كان يمكننا وضع هذه اللوحة في متجرها كوديعة. سندفع رسوم التخزين ونعطيها حصة من البيع النهائي. هذا يعادل دفعها للتعامل مع الظاهرة الغريبة،" قالت فرانكا بابتسامة. "إذا لم توافق بعد، سنتصل بستيانو من خلال لوميان. إذا لم يقبل ستيانو، يمكنكِ استغلال النهار للعثور على فرصة لإلقاء هذه اللوحة في مركز الشرطة. تذكري أن تخفي هويتك جيدًا."

عند هذه النقطة، تغير تعبير فرانكا فجأة ليصبح جديًا. "حدسي الروحي وخبرتي في الغوامض يخبرانني بأن عمليتكِ للتعامل مع هذه اللوحة لن تكون سلسة جدًا. ستكون هناك أخطار. إذا كان الخطر كبيرًا جدًا، يجب أن تغادري الحلم فورا. لا يزال لدينا فرصتان لاحقًا، لا داعي للمخاطرة بحياتكِ الآن."

"مفهوم." أومأت جينا بجدية.

بعد ذلك، دخلت هي وفرانكا مرة أخرى إلى ذلك الفضاء الغريب ووجدتا لو شان تحرس مرة أخرى الحاجز شبه الشفاف، وفي حالة جيدة جدًا.

كشفت فرانكا عن هويتها كزميلة وبدأت تتحدث مع لوو شان بشكل عادي، متعلمة المزيد من التفاصيل عن وضع تشو مينغ روي وأي الموظفين في مختلف أقسام مجموعة إنتيس يستحقون الانتباه.

كانت نتائج المحادثة مرضية جدًا لفرانكا وجينا، وشعرتا أن إنقاذ لوو شان لم يكن فقط اختيارًا عاطفيًا ومبدئيًا، بل كان أيضًا قرارًا صحيحًا للغاية في سياق إتمام مهمتهما.

المعلومات التي تم الحصول عليها من لوو شان ربما كانت ستتطلب من فرانكا ولوميان شهرًا أو شهرين لجمعها ببطء بمفردهما.

"لاحقًا، سنحتاج إلى مساعدتكِ لإقناع تشو مينغ روي بأنه المخلص المستقبلي،" قالت فرانكا إلى لوو شان بابتسامة مُجامِلة. "لا يمكننا إخباره بالحقيقة مباشرة؛ بالتأكيد لن يصدقها."

"بالتأكيد لن يصدقها. لا شخص عادي سيفعل ذلك. سيظن فقط أنها مزحة أو عملية احتيال،" أومأت لوو شان، ثم أضافت بصوت منخفض، "أنا نفسي لا أصدقها تمامًا الآن..."

تظاهرت فرانكا بأنها لم تسمع تمتمة لوو شان وغيرت الموضوع.

عندما بزغ الفجر غادرن تلقائيًا ذلك الفضاء الغريب، نهضت فرانكا من السرير وأخرجت الملابس التي سترتديها اليوم من الخزانة، بتعبير ثقيل.

قبل أن تتحدث جينا، أخذت فرانكا زمام المبادرة قائلة،

"هناك احتمال كبير أن تواجهي خطرًا وظواهر غريبة اليوم، لذا من الأفضل ارتداء ملابس تتيح لك الحركة بسهولة أكبر."

أومأت جينا بخفة، دون رفض.

سرعان ما أنهت فرانكا غسل وجهها، وخلعت بيجامتها، وبينما كانت تغير ملابسها ببطء، تمتمت، "بعد أن أصبحت ساحرة وتكيفت، أحيانًا عند المشي في الشارع، أشعر بالسرور والسعادة من نظرات الناس، وأفكر كم أنا جذابة. قد يكون هذا تعبيرًا عن نرجسية الشيطانة."

"لكن هناك فرق بين أن تستمتع بالأمر بنفسك وأن تُجبر من قبل الآخرين. وإذا لم تكوني معتادة على ذلك بنفسك، بالتأكيد لن يعجبك الأمر. الأمر يشبه عندما كنتُ في المدرسة، كانوا دائمًا يطلبون منا ارتداء الزي الرسمي أيام الاثنين، وكان هناك دائمًا بعض الأطفال المتمردين في كل صف لا يريدون ذلك، ويفضلون قبول العقاب بدلًا من ذلك..."

استمرت فرانكا في الحديث العشوائي، كما لو أنها تحاول تشتيت نفسها وتقليل الإحساس بالإحراج.

انحنت، وارتدت الجوارب المحافظة ذات اللون اللحمي ببطء، وخطت في حذاء جديد منخفض الكعب، ثم وقفت واستخدمت المرآة الطويلة المدمجة في الخزانة لتعديل قميصها وتنورتها الرمادية الفاتحة التي تصل إلى ما فوق الركبتين بقليل.

نظرت إلى نفسها في المرآة، وعضت شفتيها بشعور مختلط.

راقبتها جينا طوال الوقت دون أن تقول شيئًا.

بعد وضع المكياج الذي جعلها تبدو أقل جاذبية قليلاً، وربط شعرها الطويل، وارتداء نظاراتها، وحمل حقيبة يد مقلدة ذات علامة تجارية عالية الجودة، سارت فرانكا بثبات نحو الباب.

قبل أن تغادر، استدارت وابتسمت لجينا.

"شكرًا لعدم قولكِ 'تبدين جميلة في هذا الزي' أو 'هذا يناسبكِ حقًا'. مع ذلك، بدوتِ متفاجئة قليلًا قبل قليل. همم، هذا جعلني أشعر بتحسن قليل."

"نعم،" ردت جينا بابتسامة مؤكدة.

لوحت فرانكا وخرجت من الباب.

'إنها حقًا شخص جيد في تنظيم عواطفها والبقاء متفائلة...' تنهدت جينا داخليًا، وأشاحت بنظرها بعيدًا، منتظرة بصبر مرور ساعة الذروة الصباحية.

قرابة الساعة التاسعة، حملت اللوحة وغادرت مبنى 5، متجهة إلى بهو المجمع السكني.

اختارت أخذ سيارة أجرة بدلًا من ركوب المترو ثم الحافلة. كانت تخشى أن تؤثر الظواهر الغريبة في اللوحة على المزيد من الناس. إذا حدث ذلك، فقد لا يكون الخطر الكامن كبيرًا عليها، لكن الفوضى المنتشرة قد تجلب مشاكل أكثر خطورة.

بعد فترة، خرجت جينا من البهو وتوجهت إلى الطريق، ورأت سيارة سيدان بيضاء تنتظرها بالفعل.

بعد فتح باب السيارة بيد واحدة، نظرت نحو مقعد السائق، متأكدة أن السائق لم يكن يرتدي عدسة أحادية ولم يكن لديه ميزات واضحة أخرى. كان شخصًا لا تعرفه ولم يثير حدسها الروحي.

جلست جينا في الخلف، وضعت اللوحة على حجرها وأمسكتها بصدرها.

بعد التحقق من الأرقام الأخيرة لرقم هاتفها، بدأ السائق تشغيل السيارة.

كانت جينا في حالة تركيز شديد، تترقب بحذر أي حوادث محتملة.

فجأة، شعرت بصعوبة في التنفس، رغم عدم وجود أي شذوذ حولها.

كان الأمر وكأن نسخة أخرى منها تُدفع إلى البحر، وشعور الغرق يُنقل إليها من خلال اتصال غامض.

دون تردد، أخرجت جينا مرآة، وسحبت شعرتين، محاوِلة لصقهما بسطح المرآة وإحراقهما بنيران الشيطانة السوداء.

كانت تحاول تنفيذ سحر أسود مرتبط باستبدال المرآة، محاولةً بوعي نقل ذلك الاتصال الغامض إلى المرآة.

في تلك اللحظة، أصيبت جينا بهلوسة. رأت أمواجًا خضراء زمردية تتمايل برفق، ويديها تتأرجحان بشكل غير مسيطر عليه، وكأنها تكافح لتصل إلى السطح.

لكن قوة ما كانت تسحب ساقيها، محاوِلة جرها إلى قاع البحر.

في نفس الوقت تقريبًا، امتدت يد باهتة ومنتفخة من العدم وغطت فمها.

"همف، همف، همف..."

"بلوب، بلوب، بلوب..."

ظهرت على جينا علامات واضحة على الغرق، حيث أصبحت أنفها، وقنواتها التنفسية، ورئتيها غير مريحة للغاية.

أرادت استخدام بدائل المرآة، لكنها لم تستطع الإحساس بتلك المرايا. بدا وكأنها منفصلة عنها في عوالم مختلفة، وحتى الاتصال الغامض قُطع.

فجأة، تدفقت نيران سوداء صامتة من عيني جينا، وأنفها، وفمها، وأذنيها، وأجزاء أخرى من جسدها. هذه النيران السوداء أحرقت جسدها من الداخل إلى الخارج، وأحرقت كل الأشياء غير المرئية التي كانت تحاول التأثير عليها.

خارج النيران السوداء، تكثف الصقيع، مكوّنًا كرة سميكة من الجليد والثلج حول جينا.

على سطح الكرة، تراجعت خيوط عنكبوت غير مرئية، متشابكة طبقة فوق طبقة، مكوّنة "شرنقة" ضخمة.

أخيرًا، لم تعد جينا تشعر بمعاناة الغرق، لكنها لا تزال غير قادرة على الإحساس بجسدها أو بدائلها.

في اللحظة التالية، وجدت نفسها تسير على جسر.

على الجانب الآخر من الجسر، كان هناك منحدر حاد وغابة مظلمة في نهاية المنحدر.

'هل دخلتُ إلى تلك اللوحة؟' حاولت جينا أن تستدير وتعود إلى نقطة بداية الجسر، للهروب من العالم داخل اللوحة عبر المدخل، لكنها لم تستطع التحكم بجسدها وشاهدت بقلق "نفسها" وهي تواصل التقدم على طول الجسر.

في هذا الوقت، خرج شخصان من الغابة المظلمة.

إحداهما كانت لوو شان بوجه خبيث، والآخر كانت جينا نفسها.

جينا بابتسامة مغرية!

كراك!

انكسر الجسر فجأة، وسقطت جينا نحو الهاوية المظلمة التي لا يُرى قاعها.

اجتاح الخوف واليأس العظيم عقل جينا، وبدأ وعيها يتلاشى بسرعة، غير قادرة على إنقاذ نفسها.

بدت وكأنها ترى بالفعل صورتها وهي تتحطم إلى قطع دموية.

مستغلّة ما تبقى من وعيها قبل أن يغرق تمامًا في الظلام، وقبل أن يصل الألم الذي لا يمكن تصوره، حشدت آخر جزء من وضوحها، محاولة الخروج من الحلم بوعي.

لكن الأمر لم ينجح.

'لم ينجح!'

'بلا جدوى...' تجمدت نظرات جينا فجأة.

لم تستسلم؛ كانت لا تزال تحاول إنقاذ نفسها، تشد على أسنانها، تكافح لاستعادة السيطرة على جسدها لاستخدام قدرة سقوط الريشة للشيطانة.

في تلك اللحظة، أضاء شعاع من أشعة الشمس الهاوية المظلمة، مضيئًا المنحدر العالي فوقها.

في الحال، تحطمت وتفتت كل المشاهد أمام عيني جينا تحت ضوء الشمس الساطع.

فتحت عينيها فجأة، لتجد نفسها لا تزال جالسة في السيارة، تحتضن تلك اللوحة.

"لقد وصلنا"، قال السائق ملتفتًا جزئيًا، مذكّرًا جينا.

'هل وصلتُ بهذه السرعة؟' شعرت جينا وكأنها كانت تسير طوال الصباح في بيئة خانقة، وملابسها مبللة بالعرق.

نظرت إلى الخارج بحيرة ورأت متجر مؤن حلم النجوم.

دفعت جينا باب السيارة وخرجت على الفور، راغبةً في الاندفاع إلى المتجر لتجنب أي شذوذات أخرى محتملة قد تحدث لاحقًا.

"تذكري أن تمنحيني تقييمًا من خمس نجوم!" نادى السائق على ظهرها وهي تبتعد.

استدارت جينا بجسدها قليلاً دون وعي، ناظرةً إلى السائق.

كان السائق يبتسم من زاوية فمه، وبطريقة ما أخرج نظارة أحادية كريستالية ووضعها على عينه اليمنى.

المترجم:فوبيا جديدة للقايمة،فوبيا سيارات الأجرة

ترجمة:المتفرج