الفصل 1021

1021 مرور الليلة

لاحظت جينا أن الفطر الشبيه بقنديل البحر كان قد ذبل ومات بالفعل، وغير قادر على علاج أن شياوتيان، ولهذا سألت لودفيغ عما إذا كان يمكن أكل الفطر.

بالطبع، لم تكن تعني أن يأكله أن شياوتيان. كونه في غيبوبة، لم يعد أن شياوتيان يمتلك القدرة على المضغ والبلع. وطحن الفطر إلى مسحوق أو عصير لتوفيره لأن شياوتيان عبر التنقيط الوريدي كان مجالًا لا تفهمه ولا تستطيع الحكم على ما إذا كان سيكون فعالًا - فقد كانت الشيطانات دائمًا تتعامل فقط مع نشر الأمراض والطاعون، وتفتقر إلى المعرفة والقدرات في العلاج الطبي.

ما أرادت جينا أن تسأله حقًا هو ما إذا كان لودفيغ يمكنه أكل هذا الفطر، وما إذا كان بعد تناوله يمكنه اكتساب القدرة على علاج الغيبوبة.

حدق لودفيغ في الفطر المجفف في كفه، ولعق شفتيه وقال: "يمكن أكله."

توقف للحظة، تردد لثانيتين وأضاف: "لكنني لا أعرف ما يمكن اكتسابه منه."

'حتى محلل الطعام المحترف لا يمكنه معرفة طريقة الطهي والآثار - هذا الفطر خاص حقًا...' أدركت جينا هذا بسرعة وقالت لـلودفيغ: "ضع الفطر جانبًا أولاً."

"أعطيه لي، سأضعه في حقيبة المسافر."

على الفور، أغلق لودفيغ قبضته.

هز رأسه بينما كان يضع الفطر في جيب معطفه، كما لو كان هامستر صغير، حيوانه الأليف.

لم تكن لدى جينا أي نية لأخذ الفطر الشبيه بقنديل البحر بالقوة. أمسكت بيد لودفيغ وسارعت نحو مخرج مستشفى موشو.

فقط الآن كانت لديها الطاقة للتفكير فيما حدث للتو.

'فطر لي كوجي الشبيه بقنديل البحر سقط في الواقع في يد ذلك الشخص الملفوف بضمادات بيضاء، وحتى أن ذلك الشخص أعطانا الفطر...'

'صحيح، ذكر لوميان أنه بعد أن أصيب زملاؤه العجوز وانغ والعجوز دينغ بالصاعقة برق، أصبح لديهم الآن هذا المظهر المخيف. عندما جاء لزيارة مستشفى موشو المرة الماضية، بدا أن العجوز وانغ كان يطلب مساعدته... هذه المرة عند مدخل قبو مستشفى موشو، واجه العجوز دينغ مرة أخرى...'

'هل كان العجوز دينغ يلمح له أن ينتبه إلى لافتة "ممنوع دخول الغير المصرح لهم" في ذلك الوقت؟'

'هل كان العجوز وانغ أم العجوز دينغ الذي ألقى الفطر للتو؟ إذا كان العجوز دينغ، فسيكون ذلك منطقيًا، لأنه كان هناك عندما تم إرسال لي كوجي إلى الطابق السفلي لـ"العلاج"...'

'ولكن إذا كان يمكنه البقاء في الطابق السفلي لفترة طويلة، فهذا يعني أنه لم يعد شخصًا غير مصرح له...'

'ما الذي يرمز إليه العجوز وانغ والعجوز دينغ الحاليان في مدينة الحلم؟'

'لماذا يساعداننا؟'

'أتساءل عما إذا كان هذا الفطر المجفف هو المنتج النهائي لـ لي كوجي...'

وسط هذه الأفكار، أخذت جينا لودفيغ بالسيارة إلى الغرفة 2303 في المبنى 5 في حديقة دي تشوانغ. أخبرت فرانكا عن لقائهما وطلبت من لودفيغ إخراج الفطر الذابل لعرضه.

حدقت فرانكا في الفطر، وفكرت للحظة وقالت: "حدسي الروحي يقول لي أن هذا يجب أن يكون النسخة النهائية من الفطر العلاجي الذي صنعه لي كوجي، لكن آثاره المحددة غير معروفة. حتى العرافة لن توفر إجابة."

هذا ليس فقط لأن موضوع العلاج كان أن شياوتيان، ولكن أيضًا لأن الفطر نفسه كان خاصًا جدًا.

"هل يجب أن آكله الآن؟" سأل لودفيغ بحماس.

كان لديه تعبير يشير إلى أن أفضل مكون يجب طهيه بأبسط طريقة.

تناوله نيئًا!

تبادلت فرانكا وجينا نظرات قبل أن تقول: "انتظر حتى يعود عرّابك قبل أن تأكله."

لم يكن ذلك لأنهم لم يكونوا قلقين من حدوث تغييرات للفطر في الساعات القليلة القادمة، ولكن الوضع الحالي لم يكن مناسبًا لمثل هذه "التجربة" المحفزة.

في الوقت الحالي، كان لوميان وأنثوني خارج الحلم، وكانت لومينا قد أصيبت بالذعر واحتاجت إلى مراقبة دقيقة، وفرانكا نفسها لم تكن قادرة على تحمل الحوادث الكبرى ولم تستطع محاولة أي شيء محفوف بالمخاطر. لذا، إذا أكل لودفيغ الفطر الآن وحدث شيء غير متوقع، فقد ينهار الوضع بأكمله.

"حسنًا." أعاد لودفيغ الفطر الذابل إلى جيبه ببعض التردد.

نظرت جينا نحو اتجاه غرفة النوم وسألت فرانكا بصوت منخفض: "كيف حال لومينا؟"

"بعد أن تم القبض عليها 'بشكل غير مفهوم' من قبل الشرطة، كانت بالتأكيد مصدومة، وأصبحت مشوشة بعض الشيء، ورد فعلها مبالغ فيه بعض الشيء. نامت حقًا قبل دقيقتين فقط من عودتك إلى الحلم"، أجابت فرانكا بهدوء.

ثم قالت لجينا: "يجب أن تذهبي لزيارة أن روييد الآن وتأكدي من حالته."

المترجم:في البداية كنا ننسا وجود أنثوني و الحين نسينا أن عنده تجسيد حلم، صدقا احذر المتفرج

بعد أن تم طرد أنثوني من الحلم، كانت فرانكا قلقة بالفعل بشأن تجسيد الحلم الخاص به، أن روييد، لكنها كانت مشغولة جدًا لمراقبته وحمايته - في الصباح كان عليها الاعتناء بـلودفيغ ومراقبة لوو شان، وفي فترة ما بعد الظهر ذهبت أولاً إلى مستشفى موشو لتقديم الدعم، ثم كانت مشغولة بطلب مساعدة ملكة الغوامض للإفراج بكفالة عن لومينا. لم يكن لديها حتى الوقت للاهتمام بتجسيد الحلم الخاص بجينا، ناهيك عن أن روييد.

"حسنًا." كانت لدى جينا أيضًا هذه المخاوف، لكن كان عليها إعطاء الأولوية للعثور على الفطر الذي ربما تركه لي كوجي.

منذ عودتها إلى مدينة الحلم، كانت تتحرك باستمرار دون راحة.

...

في منطقة شينهونغ، في شقة مستأجرة.

ظهرت جينا من زاوية مظلمة.

نظرت نحو غرفة النوم الأصغر بالقرب من المطبخ وسمعت أنفاسًا طويلة نسبيًا.

أخبرها حدسها الروحي أن الشخص النائم بالداخل هو أن روييد.

استرخت جينا قليلاً واستعرضت الوضع في الغرفة.

رأت كأس نبيذ على طاولة الطعام، طبقًا مع بقايا الفول السوداني المقرمش المملح، طبقًا من لحم رأس الخنزير البارد غير المكتمل، وطبقًا مع بقايا البطاطس المهروسة فقط.

كان هذا يتوافق مع مستوى طهي أن روييد.

البطاطس المهروسة كانت طعامًا شهيًا داخل وخارج الحلم، بينما يمكن شراء لحم رأس الخنزير البارد والفول السوداني المقرمش المملح من الباعة المتجولين في الخارج.

ظهرت على الفور صورة أمام جينا: كان أن روييد في مزاج جيد، اشترى لنفسه زجاجة نبيذ، وتناول كأسين مع الفول السوداني ولحم رأس الخنزير والبطاطس المهروسة. بعد ذلك، كان في حالة سكر بعض الشيء وقرر تنظيف الأطباق في اليوم التالي.

'إنه مسترخٍ جدًا؛ أن روييد يعرف كيف يستمتع بالحياة...' أذهلت جينا بصمت.

ثم فكرت، 'هل سيكون النموذج الأولي لشخصية أن روييد - أنثوني - هكذا أيضًا في الحياة الخاصة، دون ضغط المهام؟'

في هذه اللحظة، شعرت جينا أن أنثوني لم يعد مجرد الطبيب النفسي الهادئ دائمًا.

بينما كانت منذهلة، لم تتراخى في حذرها وفحصت بسرعة ما إذا كان هذا الوضع غير طبيعي وما إذا كان أن روييد النائم في الغرفة لديه أي مشاكل خفية.

بعد حوالي سبع أو ثماني دقائق، بعد أن تسللت إلى غرفة النوم المقابلة مرتين، شعرت جينا أخيرًا بالارتياح وخرجت.

...

في صباح اليوم التالي.

بعد الاستيقاظ، خرجت جينا من السرير بحذر، خوفًا من إزعاج لومينا بجانبها.

بشكل غير متوقع، كانت لومينا نائمة بخفة. فتحت عينيها على الفور وأدارت رأسها.

عندما رأت أنها جينا، استرخت بشكل واضح وكشفت عن ابتسامة لا تزال مشوشة بعض الشيء.

"كان لدي كابوس. حلمت أنني ألقي القبض علي من قبل الشرطة. قالوا إنني ارتكبت القتل والحرق، و عضو في طائفة، وفعلت كل أنواع الشر..."

عند هذه النقطة، توقفت لومينا فجأة.

قريبًا، دعمت نفسها وتمتمت: "نانا، لقد تم القبض علي حقًا أمس."

"أنا بريئة! لقد قمت فقط بأداء عرض سحري في مطعم الحساء الساخن، وقالوا إنني قتلت شخصًا!"

عندما رأت هذا، وضعت جينا ركبتها على حافة السرير، وانحنت وقدمت عناقًا دافئًا لـلومينا."

"لا بأس، أنتِ بالخارج الآن."

"لاحقًا، سيكون هناك محامون كبار لمساعدتك. سيتم تبرئة الأبرياء."

فرانكا، التي نامت على السجادة الليلة الماضية ودخلت فقط عندما سمعت الضجة، كادت أن لا تتمالك الضحك على كلمات جينا.

'سيتم تبرئة الأبرياء؟'

'لم يكن هناك شيء خاطئ في هذه الجملة، لكننا حقًا قتلنا زاراتولسترا - نحن مذنبون بقدر ما يمكن أن نكون!'

كتمت ضحكتها وانضمت إلى تهدئة لومينا.

بعد فترة، هدأت لومينا. نظرت إلى جيان نا ولو فو، نظرت بخفة إلى اليسار واليمين، وقالت بصوت منخفض: "لم أذكر أيًا منكم في مركز الشرطة."

كان لديها تعبير "ألست رائعة وذكية؟" على وجهها.

"عمل رائع!" أثنت فرانكا وجينا عليها بتعاون كبير.

عندما رأت أن مزاج لومينا قد تحسن بشكل كبير، استغلت فرانكا الفرصة لإخبارها: "ستأتي الآنسة هوانغ لاصطحابك لاحقًا. ستبقين في مكانها خلال اليومين القادمين."

لمنع لومينا من إلحاق الضرر بفرانكا وجينا، عندما استأجرت ملكة الغوامض محاميًا للإفراج بكفالة عنها، قدمت بالفعل مكان إقامة جديد. ولكن لأن ملكة الغوامض كان عليها التحضير لمسألة طرد الإمبراطور روزيل المرآة الليلة الماضية ولم يكن لديها وقت لرعاية لومينا، كانت فرانكا قلقة من أن لومينا قد تتجول بعيدًا، لذا أخذت المخاطرة بإعادتها والانتظار ليلة واحدة."

الآن، كان لدى ملكة الغوامض أخيرًا الوقت.

وبحلول فترة ما بعد الظهر، سيعود لوميان إلى مدينة الحلم.

"مم-هم." أومأت لومينا برأسها بطاعة.

بعد أن اصطحبت ملكة الغوامض لومينا، ذهبت جينا للعمل في شركة قاعة الأفلام . أنثوني، الذي عاد إلى الحلم، تولى مسؤولية الاعتناء بـلودفيغ، وأخيرًا كانت لدى فرانكا بعض الوقت الحر. أخذت سيارة أجرة إلى مبنى التكنولوجيا، مستعدة لإكمال إجراءات الاستقالة.

بالنسبة لها، لم تكن الإجراءات مهمة؛ ما كان مهمًا هو الحصول على الراتب لنصف الشهر الذي عملت فيه!

في قسم الموارد البشرية.

ربما لأن الآنسة هوانغ أعطت إشارة، لم تتح لفرانكا حتى الفرصة لإخراج ملفاتها مثل إشعار جراحة العائلة مع الختم الرسمي من تشن جين تشياو. أكملت الإجراءات بسرعة دون أن يعطيها أي شخص وقتًا عصيبًا.

أخيرًا، أخذت الشهادة التي قدمها قسم الموارد البشرية وذهبت إلى قسم المالية لتسوية راتبها.

بعد خصومات مختلفة، تلقت 3،500 يوان.

'ليس سيئًا... أول راتب من وظيفة رسمية في حياتي، على الرغم من أنه في الحلم...' مع سخرية ذاتية، غادرت فرانكا قسم المالية.

كانت تخطط لتوديع لوو شان في قسم الإدارة ثم مغادرة مبنى التكنولوجيا، والاختباء تمامًا في الظلال.

عندما مرت بقسم التكنولوجيا، ولم تكن بعد بالقرب من قسم الإدارة، سمعت فرانكا، التي لا تزال ترتدي تلك النظارات ذات الإطار الأسود القديم، صوتًا فجأة.

"لو فو."

استدارت فرانكا بغريزة ورأت تشو مينغ روي يخرج من قسم التكنولوجيا.

"يا لها من صدفة، سمعت أنك تستقيلين؟" سأل تشو مينغ روي بقلق.

لاحظت فرانكا تلميحًا من التصميم في عيني تشو مينغ روي، كما لو أنه قرر فعل شيء ما.

'هل لن يسأل عما حدث في مستشفى موشو الليلة قبل الماضية، أليس كذلك؟ هل لن يسأل عن هدفي الحقيقي من القدوم إلى الشركة، أليس كذلك؟' ارتجفت فرانكا فجأة.

'أوه لا، لا أجرؤ على قول أي شيء الآن!'

ترجمة:المتفرج